Hunter Brothers - Ask Her to Dance - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hunter Brothers - Ask Her to Dance




That wooden gym floor with the lights down low
Этот деревянный пол в спортзале с приглушенным светом
Hey wallflower boy in the back
Эй, мальчик-уоллфлауэр на заднем сиденье!
Wait for the DJ to play something slow
Подожди, пока диджей сыграет что-нибудь медленное.
Walk up to that girl and ask
Подойди к этой девушке и спроси
Ask her to dance
Пригласи ее на танец.
Go on and spin her around the room
Продолжай кружить ее по комнате.
And hold her close, hold her as close as she'll let you
И прижми ее к себе, прижми так крепко, как она тебе позволит.
Ask her to fly
Попроси ее улететь.
Go on and take her by the hand
Иди и возьми ее за руку.
And don't let her go
И не отпускай ее.
Cause you'll never know
Потому что ты никогда не узнаешь
When the song's gonna end
Когда песня закончится
Look at the chance
Посмотри на этот шанс.
Ask her to dance
Пригласи ее на танец.
Kitchen fan spinning over checkerboard tiles
Кухонный вентилятор вращается над шахматной доской.
And dinner cooking on the stove
И ужин, приготовленный на плите.
Yeah, there ain't nothing special, just a Tuesday night
Да, ничего особенного, просто вечер вторника.
Don't waste a minute boy just go
Не теряй ни минуты парень просто уходи
Ask her to dance
Пригласи ее на танец.
Go on and spin her around the room
Продолжай кружить ее по комнате.
And hold her close, hold her as close as she'll let you
И прижми ее к себе, прижми так крепко, как она тебе позволит.
Ask her to fly
Попроси ее улететь.
Go on and take her by the hand
Иди и возьми ее за руку.
And don't let her go
И не отпускай ее.
Cause you'll never know
Потому что ты никогда не узнаешь
When the song's gonna end
Когда песня закончится
Look at the chance
Посмотри на этот шанс.
Ask her to dance
Пригласи ее на танец.
Ask her to dance
Пригласи ее на танец.
In the middle of the rain
Посреди дождя ...
In the middle of the fire
Посреди огня.
In the middle of the day
В середине дня.
In the middle of the night
Посреди ночи.
Ask her to dance
Пригласи ее на танец.
Go on and spin her around the room
Продолжай кружить ее по комнате.
And hold her close, hold her as close as she'll let you
И прижми ее к себе, прижми так крепко, как она тебе позволит.
Ask her to fly
Попроси ее улететь.
Go on and take her by the hand
Иди и возьми ее за руку.
And don't let her go
И не отпускай ее.
Cause you'll never know
Потому что ты никогда не узнаешь
When the song's gonna end
Когда песня закончится
You look at the chance
Ты смотришь на шанс.
You look at the chance
Ты смотришь на шанс.
Ask her to dance
Пригласи ее на танец.
Go on and spin her and spin her and spin her and spin her around
Давай, крути ее, крути ее, крути ее, крути ее.





Writer(s): Troy Verges, Gordie Sampson, Hillary Lee Lindsey


Attention! Feel free to leave feedback.