Lyrics and translation Hunter Brothers - Long Way to Love You
I
pack
my
truck
up,
J'ai
chargé
mon
camion,
Yes
summer's
going
down
L'été
est
en
train
de
s'éteindre
Headed
for
that
one
gas
pump
Direction
cette
seule
station-service
And
blew
out
of
that
one
horse
town
Et
je
me
suis
échappé
de
ce
patelin
My
favorite
picture
of
you,
Ma
photo
préférée
de
toi,
Is
taped
to
the
dash
Est
collée
au
tableau
de
bord
Reminding
me
every
mile,
Me
rappelant
à
chaque
kilomètre,
Why
I'm
going
so
fast
Pourquoi
je
roule
si
vite
500
mile
markers
500
bornes
parcourues
Quick
stops
and
county
lines
Arrêts
rapides
et
lignes
de
comté
1000
country
songs,
semis
and
bright
headlights
1000
chansons
country,
semi-remorques
et
phares
brillants
I've
come
a
long
way
J'ai
fait
un
long
chemin
Rolling
windows
up
and
down,
caffeine
to
get
me
through
Fenêtres
qui
montent
et
descendent,
de
la
caféine
pour
tenir
le
coup
I'd
do
it
all
again
to
lie
here
with
you
that's
the
truth
Je
referais
tout
pour
être
à
tes
côtés,
c'est
la
vérité
I've
come
a
long
way,
J'ai
fait
un
long
chemin,
I've
come
a
long
way
to
love
you
J'ai
fait
un
long
chemin
pour
t'aimer
I
should
be
tired
girl,
Je
devrais
être
fatigué,
ma
chérie,
But
I
couldn't
sleep
if
I
had
tried
Mais
je
n'aurais
pas
pu
dormir
si
j'avais
essayé
Holding
on
to
you
here
baby,
Je
m'accroche
à
toi,
ma
chérie,
For
more
than
just
a
little
while
Pour
plus
qu'un
petit
moment
Let's
drink
up
this
bourbon
On
va
boire
ce
bourbon
Been
thinking
bout
it
since
I
was
[long]
past
J'y
pense
depuis
que
j'étais
[long]
passé
500
mile
markers
500
bornes
parcourues
Quick
stops
and
county
lines
Arrêts
rapides
et
lignes
de
comté
1000
country
songs,
semis
and
bright
headlights
1000
chansons
country,
semi-remorques
et
phares
brillants
I've
come
a
long
way
J'ai
fait
un
long
chemin
Rolling
windows
up
and
down,
caffeine
to
get
me
through
Fenêtres
qui
montent
et
descendent,
de
la
caféine
pour
tenir
le
coup
I'd
do
it
all
again
to
lie
here
with
you
that's
the
truth
Je
referais
tout
pour
être
à
tes
côtés,
c'est
la
vérité
I've
come
a
long
way,
J'ai
fait
un
long
chemin,
I've
come
a
long
way
to
love
you
J'ai
fait
un
long
chemin
pour
t'aimer
Instead
of
lonely
dreams,
Au
lieu
de
rêves
solitaires,
And
late
night
phone
calls
Et
d'appels
téléphoniques
tardifs
This
is
the
real
thing,
C'est
la
vraie
chose,
And
all
it
took
was
Et
tout
ce
qu'il
a
fallu,
c'est
500
mile
markers
500
bornes
parcourues
Quick
stops
and
county
lines
Arrêts
rapides
et
lignes
de
comté
1000
country
songs,
semis
and
bright
headlights
1000
chansons
country,
semi-remorques
et
phares
brillants
I've
come
a
long
way,
J'ai
fait
un
long
chemin,
Girl
I've
come
a
long
way
Ma
chérie,
j'ai
fait
un
long
chemin
Rolling
windows
up
and
down,
caffeine
to
get
me
through
Fenêtres
qui
montent
et
descendent,
de
la
caféine
pour
tenir
le
coup
I'd
do
it
all
again
to
lie
here
with
you
that's
the
truth
Je
referais
tout
pour
être
à
tes
côtés,
c'est
la
vérité
I've
come
a
long
way,
J'ai
fait
un
long
chemin,
I've
come
a
long
way
to
love
you
J'ai
fait
un
long
chemin
pour
t'aimer
Yeah,
I've
come
a
long
way,
Oui,
j'ai
fait
un
long
chemin,
I've
come
a
long
way
to
love
you
J'ai
fait
un
long
chemin
pour
t'aimer
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.