Lyrics and translation Hunter Brothers - Natural

Natural

You ain't gotta wear makeup to knock me off my feet
Don't need that black dress to bring me to my knees
I'd rather have blue jeans, scratch that, sweatpants
Hair down and my t-shirt on, yeah, just as you are, yeah

You're so natural, it's like you don't even try
I'm talking classic, girl, you just get better with time
You don't even need no diamonds with the way that you shine
Girl, you're so natural, you're just so natural

You don't need no spray tan when you got that sun-kissed skin
And the way you're smiling, yeah, you were born with it
So, honey, believe me, you could not be
More beautiful if you tried, yeah, and money can't buy it

You're so natural, it's like you don't even try
I'm talking classic, girl, you just get better with time
You don't even need no diamonds with the way that you shine
Girl, you're so natural, you're just so natural

Natural like the wildflowers blowing in the wind
And natural like the way the tide just rolls on in
(Break it down now)
Natural, it's like you don't even try
I'm talking classic, girl, better with time

You're so natural, it's like you don't even try
I'm talking classic, girl, you just get better with time
You don't even need no diamonds with the way that you shine
Girl, you're so natural, you're just so natural

Natural like the wildflowers blowing in the wind (Blowing in the wind)
And natural like the way the tide just rolls on in
Natural like the wildflowers blowing in the wind
And natural like the way the tide just rolls on in

Naturel

Tu n'as pas besoin de te maquiller pour me faire perdre la tête
Pas besoin de cette robe noire pour me mettre à genoux
Je préférerais un jean, attends, un pantalon de survêtement
Les cheveux lâchés et mon t-shirt, oui, comme tu es, oui

Tu es tellement naturelle, c'est comme si tu ne faisais aucun effort
Je parle de classique, ma chérie, tu ne fais que t'embellir avec le temps
Tu n'as même pas besoin de diamants avec la façon dont tu brilles
Chérie, tu es tellement naturelle, tu es tellement naturelle

Tu n'as pas besoin d'autobronzant quand tu as cette peau bronzée par le soleil
Et la façon dont tu souris, oui, tu es née avec ça
Alors, chérie, crois-moi, tu ne pourrais pas être
Plus belle si tu essayais, oui, et l'argent ne peut pas l'acheter

Tu es tellement naturelle, c'est comme si tu ne faisais aucun effort
Je parle de classique, ma chérie, tu ne fais que t'embellir avec le temps
Tu n'as même pas besoin de diamants avec la façon dont tu brilles
Chérie, tu es tellement naturelle, tu es tellement naturelle

Naturelle comme les fleurs sauvages qui dansent au vent
Et naturelle comme la façon dont la marée revient
(Décompose maintenant)
Naturelle, c'est comme si tu ne faisais aucun effort
Je parle de classique, ma chérie, tu t'embellis avec le temps

Tu es tellement naturelle, c'est comme si tu ne faisais aucun effort
Je parle de classique, ma chérie, tu ne fais que t'embellir avec le temps
Tu n'as même pas besoin de diamants avec la façon dont tu brilles
Chérie, tu es tellement naturelle, tu es tellement naturelle

Naturelle comme les fleurs sauvages qui dansent au vent (Dansent au vent)
Et naturelle comme la façon dont la marée revient
Naturelle comme les fleurs sauvages qui dansent au vent
Et naturelle comme la façon dont la marée revient