Lyrics and translation Hunter Brothers - Those Were the Nights

Those Were the Nights

Hey, do you wanna go back in time
A little rewind in your mind
2002, 2005
Hey, you remember how we used to roll
With the rhythm of the radio
Nowhere to be, nowhere to go
Joyride in mama's car
Out to the reservoir
Yeah, we were small town stars

When we danced on the edge of the silhouette sky
And we painted our dreams in the sand
When we shouted forever like we'd never die
Those were the nights
When we danced on the edge of the silhouette sky
And we painted our dreams in the sand
When we shouted forever like we'd never die
Those were the nights

Oh, there was magic in the air
There were memories everywhere
We were way too young to care
Love wasn't easy then
We have a lot to give
You know I'll never forget

When we danced on the edge of the silhouette sky
And we painted our dreams in the sand
When we shouted forever like we'd never die
Those were the nights
When we danced on the edge of the silhouette sky
And we painted our dreams in the sand
When we shouted forever like we'd never die
Those were the nights

Those were the nights

When we danced on the edge of the silhouette sky
And we painted our dreams in the sand
When we shouted forever like we'd never die
Those were the nights
When we danced on the edge of the silhouette sky
And we painted our dreams in the sand
When we shouted forever like we'd never die
Those were the nights

Those were the days, those were the times
Those were the memories that we made, those were the nights
Those were the days, those were the times
Those were the memories that we made, those were the nights

Those were the nights

Это были те ночи

Эй, хочешь вернуться назад во времени?
Немного перемотать в твоей памяти?
2002, 2005...
Эй, помнишь, как мы зажигали?
В ритме радиоволн,
Нам некуда было спешить, некуда идти.
Катались в маминой машине
К водохранилищу,
Да, мы были звездами маленького городка.

Когда мы танцевали на краю силуэтного неба,
И рисовали наши мечты на песке,
Когда кричали "навсегда", словно никогда не умрем,
Это были те ночи.
Когда мы танцевали на краю силуэтного неба,
И рисовали наши мечты на песке,
Когда кричали "навсегда", словно никогда не умрем,
Это были те ночи.

О, в воздухе витала магия,
Воспоминания были повсюду,
Мы были слишком молоды, чтобы беспокоиться.
Любовь тогда не была простой,
Нам было что отдать,
Знаешь, я никогда не забуду...

Когда мы танцевали на краю силуэтного неба,
И рисовали наши мечты на песке,
Когда кричали "навсегда", словно никогда не умрем,
Это были те ночи.
Когда мы танцевали на краю силуэтного неба,
И рисовали наши мечты на песке,
Когда кричали "навсегда", словно никогда не умрем,
Это были те ночи.

Это были те ночи.

Когда мы танцевали на краю силуэтного неба,
И рисовали наши мечты на песке,
Когда кричали "навсегда", словно никогда не умрем,
Это были те ночи.
Когда мы танцевали на краю силуэтного неба,
И рисовали наши мечты на песке,
Когда кричали "навсегда", словно никогда не умрем,
Это были те ночи.

Это были те дни, это были те времена,
Это были воспоминания, которые мы создали, это были те ночи.
Это были те дни, это были те времена,
Это были воспоминания, которые мы создали, это были те ночи.

Это были те ночи.