Hunter Brothers - Where I Wanna Live When I Die - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hunter Brothers - Where I Wanna Live When I Die




Up on the hill where the tall grass grows
На холме, где растет высокая трава
Talked back somewhere down an older broad
Разговаривали где-то внизу, на старой широкой улице
Front porch swinging 'neath the peaceful sky
Крыльцо качается под мирным небом
Yeah, that's where I wanna live when I die
Да, вот где я хочу жить, когда умру
Cool water creek cutting through the trees
Ручей с прохладной водой, пробивающийся сквозь деревья
Wild honeysuckle floating on a breeze
Дикая жимолость, развевающаяся на ветру
It's crystal clear when I close my eyes
Это кристально ясно, когда я закрываю глаза
That's where I wanna live when I die
Вот где я хочу жить, когда умру
It don't matter where they lay me down
Неважно, где меня похоронят
Can nothing on earth keep me in the ground
Ничто на земле не сможет удержать меня в земле
I'll be spending my forever in paradise
Я проведу свою вечность в раю
That's where I wanna live when I die
Вот где я хочу жить, когда умру
The good Lord's building me a home
Добрый Господь строит мне дом
He'll have it ready when it's my time to go
Он подготовит его, когда придет мое время уходить
Just across the river from my last goodbye
Прямо через реку от моего последнего прощания
That's where I wanna live when I die
Вот где я хочу жить, когда умру
It don't matter where they lay me down
Неважно, где меня похоронят
Can nothing on earth keep me in the ground
Ничто на земле не сможет удержать меня в земле
I'll be spending my forever in paradise
Я проведу свою вечность в раю
Yeah, that's where I wanna live when I die
Да, вот где я хочу жить, когда умру
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Won't be pine box bound in a limousine
Это не будет сосновый ящик, упакованный в лимузин
Under my headstone, you won't find me
Под моим надгробием ты меня не найдешь
'Cause I'll be walking in glory by Jesus' side
Потому что я буду ходить во славе рядом с Иисусом
That's where I wanna live when I die
Вот где я хочу жить, когда умру
That's where I wanna live when I die
Вот где я хочу жить, когда умру
That's where I wanna live when I die
Вот где я хочу жить, когда умру





Writer(s): Benjamin Merritt Stennis, Chad Robert Cates, Brad Remple


Attention! Feel free to leave feedback.