Lyrics and translation Hunter G K Thompson - Nostalgia

Nostalgia

This is what I recall not the highs yet still not the lows
But the moments left without a home
The times I thought would never last Nostalgia steals and places back
Into my eyes I see my past

Throughout our days we've been trying to fill this place
Through a polaroid lens and makeshift picture frames
For what our minds cant retain
But you could always replace these fractured scenes
Of us building a bridge only to cross a stream
But I can't say the same

They drive like cars on my minds Roads they pass caution signs
Warning not to remind
There shining brights say softly go to sleep baby dream
Go back to those memories

Throughout our days we've been trying to fill this place
Through a polaroid lens and makeshift picture frames
For what our minds can't retain
But you could always replace these fractured scenes
Of us building a bridge only to cross a stream
But I can't say the same

I can't say the same I promise I'll always see
The summer you spent singing over me
My matted hair from lying in the leaves
Your father falling from the neighbors tree
The oceans salt and the autumn leaves
The scents still bring me to my knees
Oh how I dread this familiar breeze
For what it brings
For what it brings

Nostalgie

C'est ce dont je me souviens, pas les hauts mais pas non plus les bas
Mais les moments restés sans foyer
Les fois où je pensais que ça ne durerait jamais La nostalgie vole et replace
Dans mes yeux, je vois mon passé

Tout au long de nos journées, nous avons essayé de combler cet espace
À travers un objectif Polaroid et des cadres photo de fortune
Pour ce que nos esprits ne peuvent pas retenir
Mais tu pouvais toujours remplacer ces scènes brisées
De nous construisant un pont juste pour traverser un ruisseau
Mais je ne peux pas dire la même chose

Ils conduisent comme des voitures dans mon esprit Les routes qu'ils traversent affichent des panneaux d'avertissement
Avertissement de ne pas rappeler
Ces lumières vives disent doucement va dormir bébé rêve
Retourne à ces souvenirs

Tout au long de nos journées, nous avons essayé de combler cet espace
À travers un objectif Polaroid et des cadres photo de fortune
Pour ce que nos esprits ne peuvent pas retenir
Mais tu pouvais toujours remplacer ces scènes brisées
De nous construisant un pont juste pour traverser un ruisseau
Mais je ne peux pas dire la même chose

Je ne peux pas dire la même chose Je promets que je verrai toujours
L'été que tu as passé à chanter au-dessus de moi
Mes cheveux emmêlés de me coucher dans les feuilles
Ton père tombant de l'arbre du voisin
Le sel de l'océan et les feuilles d'automne
Les senteurs me mettent toujours à genoux
Oh, comme je redoute cette brise familière
Pour ce qu'elle apporte
Pour ce qu'elle apporte