Hunter Havel - 610 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hunter Havel - 610




610
610
I know it's best to get away from here
Je sais que c'est mieux de partir d'ici
I know it's best to get away from here
Je sais que c'est mieux de partir d'ici
Where ever I go, I'll still dream of home
que j'aille, je rêverai toujours de chez moi
No matter how far I roam I'll think of you
Peu importe la distance, je penserai à toi
Switching lanes taking names like I'm of some fame
Je change de voie, je me fais un nom comme si j'étais célèbre
Rather take the back roads home but that's not the same
Je préférerais prendre les petites routes pour rentrer, mais ce n'est pas pareil
I miss driving round time with you in my frame
Ces moments on roulait ensemble me manquent terriblement
Now I just take the loop home, hoping it'll be sane
Maintenant, je prends juste le périphérique, en espérant ne pas devenir fou
If only I could get you back into my car
Si seulement je pouvais te retrouver dans ma voiture
I know it's best to get away from here
Je sais que c'est mieux de partir d'ici
I know it's best to get away from here
Je sais que c'est mieux de partir d'ici
Where ever I go, I'll still dream of home
que j'aille, je rêverai toujours de chez moi
No matter how far I roam I'll think of you
Peu importe la distance, je penserai à toi
Switching lanes, passing pain, coming in and out of this fade
Je change de voie, j'ignore la douleur, je suis dans un état second
I'm gonna go out of my mind if you don't see me the same
Je vais devenir fou si tu ne me vois pas de la même manière
I keep painting out my life like I'm Van Gogh, wouldn't you know
Je peins ma vie comme si j'étais Van Gogh, tu sais
I'd lose sound if it meant I could see you for a thousand years
Je perdrais l'ouïe si cela signifiait que je pourrais te voir pendant mille ans
I can't lie
Je ne peux pas mentir
I think about you sometimes
Je pense à toi parfois
Your on my mind
Tu occupes mes pensées
Was I ever on yours?
Ai-je jamais occupé les tiennes?





Writer(s): Hunter Havel


Attention! Feel free to leave feedback.