Lyrics and translation Hunterz - Pyar Tera Hai Mere Zindagi

Pyar Tera Hai Mere Zindagi

Pyar tera hai mere zindagi tera bina dil naiyo lagda
Nal tere hai meri khushi tere bina dil naiyo lagda
I can't believe the way you're looking girl tonight
You're my fantasy
The way you move is so beautiful and you're fine
Heaven sent for me
Do you remember the day we discovered this love
We made a promise that we would never ever give up
You make me fly like a bird when i'm holding you
You make the sun shine baby with the things you do
We've got the sweetest love and it feels so right
Ain't no need to worry when i'm by your side
Soo
Take your time, girl there's no rush
Its alright if you wanna take it slow
Baby your mine
I'm so into you
Can't you see i'm in love with you
Take your time, girl there's no rush
Its alright if you wanna take it slow
Baby you're mine
I'm so into you
Can't you see i'm in love with you
Pyar tere hai mere zindagi tere bina dil naiyo lagda
Nal tere hai meri khushi tere bina dil naiyo lagda
I wish i could show the world how much i love you
You're so good for me
I'll swim out to the seas and come out before you
Just to see you happy
Our kind of love it so good that it really hurts
There ain't anything we can do that's just how it works
You make me fly like a bird when i'm holding you
You make the sun shine baby with the things you do
We'd have the sweetest love and it feels so right
Ain't no need to worry when i'm by your side
Soo
Take your time, girl there's no rush
It's alright if you wanna take it slow
Baby you're mine
I'm so into you
Can't you see
I'm in love with you
Take your time, girl there's no rush
It's alright if you wanna take it slow
Baby you're mine
I'm so into you
Can't you see
I'm in love you
Pyar tera hai mere zindagi tere bina dil naiyo lagda
Nal tere hai meri khushi tere bina dil naiyo lagda

Mon amour est ma vie

Mon amour est ma vie, sans toi, mon cœur ne bat pas
Avec toi, je suis heureux, sans toi, mon cœur ne bat pas
Je ne peux pas croire à la façon dont tu regardes ce soir, ma chérie
Tu es mon fantasme
La façon dont tu bouges est si belle, tu es sublime
Tu es un cadeau du ciel pour moi
Tu te souviens du jour où nous avons découvert cet amour ?
Nous avons fait une promesse, nous n'abandonnerions jamais
Tu me fais voler comme un oiseau quand je te tiens dans mes bras
Tu fais briller le soleil, mon amour, avec ce que tu fais
Nous avons l'amour le plus doux, et tout est si juste
Pas besoin de t'inquiéter quand je suis à tes côtés
Alors
Prends ton temps, ma chérie, il n'y a pas de hâte
C'est bien si tu veux aller doucement
Bébé, tu es à moi
Je suis tellement amoureux de toi
Ne vois-tu pas que je suis amoureux de toi ?
Prends ton temps, ma chérie, il n'y a pas de hâte
C'est bien si tu veux aller doucement
Bébé, tu es à moi
Je suis tellement amoureux de toi
Ne vois-tu pas que je suis amoureux de toi ?
Mon amour est ma vie, sans toi, mon cœur ne bat pas
Avec toi, je suis heureux, sans toi, mon cœur ne bat pas
J'aimerais pouvoir montrer au monde à quel point je t'aime
Tu es si bonne pour moi
Je vais nager jusqu'à la mer et revenir avant toi
Juste pour te voir heureuse
Notre amour est si beau, c'est vraiment douloureux
Il n'y a rien que nous puissions faire, c'est comme ça que ça marche
Tu me fais voler comme un oiseau quand je te tiens dans mes bras
Tu fais briller le soleil, mon amour, avec ce que tu fais
Nous avons l'amour le plus doux, et tout est si juste
Pas besoin de t'inquiéter quand je suis à tes côtés
Alors
Prends ton temps, ma chérie, il n'y a pas de hâte
C'est bien si tu veux aller doucement
Bébé, tu es à moi
Je suis tellement amoureux de toi
Ne vois-tu pas
Que je suis amoureux de toi
Prends ton temps, ma chérie, il n'y a pas de hâte
C'est bien si tu veux aller doucement
Bébé, tu es à moi
Je suis tellement amoureux de toi
Ne vois-tu pas
Que je suis amoureux de toi
Mon amour est ma vie, sans toi, mon cœur ne bat pas
Avec toi, je suis heureux, sans toi, mon cœur ne bat pas