Lyrics and translation Hunterz - Teriyan Yaadan

Teriyan Yaadan

Yadaan Teriyan Aaundiyan Hanju Le Le Ke
Rone Aa Assi Kalle
Raati Oss Chan Thalle Beh Beh Ke
Yadaan Teriyan Aundiyan Hanju Le Le Ke
Tere Bina Dil Eh Dhadhakda Nai (Aa. Haaye)
Tere Baajon Dil Eh Lagda Nai
Roi Jaave Seene De Vich Beh Ke (Beh Ke)
Sohn Teri Dil Sukkda Nai
Aaye. Tujhe Bhi Pata A
Mujhe Bhi Pataa
Yeh Jo Bhi Hai Dil Ki Hain Ghaltiyan
Tujhe Bhi Pataa Mujhe Bhi Pata
Yeh Jo Bhi Hai Dil Ki Hain Ghaltiyan
Hum Hain Bekusoor Ho Gaye Door Door
Mar Na Jayein Vichhode Seh Seh Ke
Yaadan Teriyan Aaundiyan Hanju Le Le Ke
Humein Jo Mile
Yeh Jo Faasle
Marzi Nai Humari
Rab Ke Hain Faisle
Hathon Ki Laqeer
Jo Mod Deti Heer
Ranjha Aata Nai Khayalon Mein Reh Reh Ke
Yadan Teriyan Aaundiyan Hanju Le Le Ke
Aa... A... Aa... Aa...
Yadan Teriyan Aaundiyan Hanju Le Le Ke
Haai, Hanju Le Le Ke, Hanju Le Le Ke
Yadan Teriyan Aaundiyan Hanju Le Le Ke
Hanju Le Le Ke... Hanju Le Le Ke

Teriyan Yaadan

Les souvenirs de toi me reviennent avec des larmes
Je pleure tout seul
Assis toute la nuit sous la lune
Les souvenirs de toi me reviennent avec des larmes
Mon cœur ne bat plus sans toi (Ah, ouais)
Je ne ressens plus rien sans toi
Il pleure dans mon cœur en silence (En silence)
Mon cœur ne trouve pas la paix sans toi
Oui. Tu le sais aussi
Je le sais aussi
Toutes ces erreurs de cœur
Tu le sais aussi, je le sais aussi
Toutes ces erreurs de cœur
On est devenus innocents, loin l’un de l’autre
On ne mourra pas en se séparant
Les souvenirs de toi me reviennent avec des larmes
Ce qui nous est arrivé
Ces distances
Ce n’est pas notre volonté
C’est la volonté de Dieu
Les lignes de nos mains
Qui déterminent le destin
Ranjha ne vient pas dans mes pensées, il y reste
Les souvenirs de toi me reviennent avec des larmes
Ah... Ah... Ah... Ah...
Les souvenirs de toi me reviennent avec des larmes
Hé, avec des larmes, avec des larmes
Les souvenirs de toi me reviennent avec des larmes
Avec des larmes... Avec des larmes