Brainstorming - Hunxho translation in French

Brainstorming

Like why the hell you trippin'? That shit blowin' me
You see I'm recordin', brainstormin'
This shit ain't normal
If you know it fuck me off, why you be doin' it?
Why you be doin' that? Girl, why you be doin' that?
I'm on the phone with you
You know when I get off the road, I'm comin' home with you (oh yeah)
And every time the phone hang up, like girl, you know I'll call back
Don't let these other bitches come between us like it's all bad

It been all good, and it been all love
That is not my bitch, on my lil' girl, we not fuckin'
That is not my bitch, on my lil' girl, she not nothin'
She talkin' 'bout me on Twitter but you be with me in public
How that feel? Yeah
Block her if it bother you, know that's real
You fuckin' up my head with that shit, just chill
You fuckin' up my head, I might need Advil

And I'm like, "Ah yeah, shut the fuck up"
Ah yeah, I don't want her
Ah yeah, she ain't on nothin'
Ah yeah, I don't know her, oh no, no

And I know you not crazy
Don't worry 'bout other bitches who ain't havin' my babies
They all want your spot
And when I love you, just know you all that I got
Only problem I got with you is being a thot and that shit fucked up
I'm still young and I ain't done so I might fuck up
You still young and you ain't done so you gon' fuck off
And I ain't tryna hear that shit, so shut the fuck up, oh

Like why the hell you trippin'? That shit blowin' me
You see I'm recordin', brainstorming
That shit ain't normal
If you know it fuck me up, why you be doin' it?
Why you be doin' that, girl, why you be doin' it?
I'm on the phone with you
You know when I get off the road, I'm comin' home with you, oh yeah
And every time the phone hang up, like girl, you know I'll call back
Don't let these other bitches come between us like it's all bad

It been all good, and it been all love
That is not my bitch or my lil' girl, we not fuckin'
That is not my bitch or my lil' girl, she not nothin'
She talkin' 'bout me on Twitter but you be with me in public
How that feel? Yeah
Block her if it bother you, know that's real
You fuckin' up my head with that shit, just chill
You fuckin' up my head, I might need Advil

And I'm like, "Baby, shut the fuck up"
Baby, I don't want her
Baby, I don't know her
Baby, she ain't on nothing, oh no, no
And I'm like, "Baby, I don't know her"
Baby, I don't want her
Baby, baby, she ain't on nothing, oh no, no
Oh no, no

Réflexion

Putain, pourquoi tu t'énerves ? Ça me gonfle
Tu vois, j'enregistre, je réfléchis
C'est pas normal
Si tu sais que ça me fait chier, pourquoi tu le fais ?
Pourquoi tu fais ça ? Bébé, pourquoi tu fais ça ?
Je suis au téléphone avec toi
Tu sais que dès que je quitte la tournée, je rentre à la maison avec toi (oh ouais)
Et chaque fois qu'on raccroche, bébé, tu sais que je te rappellerai
Laisse pas ces autres salopes se mettre entre nous comme si tout allait mal

Tout allait bien, et c'était que de l'amour
C'est pas ma meuf, je te jure ma chérie, on ne baise pas
C'est pas ma meuf, je te jure ma chérie, elle représente rien
Elle parle de moi sur Twitter mais tu es avec moi en public
Qu'est-ce que ça fait ? Ouais
Bloque-la si ça te dérange, sache que c'est vrai
Tu me casses la tête avec ça, calme-toi
Tu me casses la tête, j'aurais besoin d'un Advil

Et je suis là, genre : « Ah ouais, tais-toi »
Ah ouais, je ne la veux pas
Ah ouais, elle n'est rien du tout
Ah ouais, je ne la connais pas, oh non, non

Et je sais que tu n'es pas folle
T'inquiète pas pour les autres salopes qui ne portent pas mes enfants
Elles veulent toutes ta place
Et quand je t'aime, sache que tu es tout ce que j'ai
Mon seul problème avec toi, c'est que tu sois une salope et ça c'est foiré
Je suis encore jeune et je n'ai pas fini alors je pourrais foirer
Tu es encore jeune et tu n'as pas fini alors tu vas déconner
Et je ne veux pas entendre ça, alors tais-toi, oh

Putain, pourquoi tu t'énerves ? Ça me gonfle
Tu vois, j'enregistre, je réfléchis
C'est pas normal
Si tu sais que ça me fait chier, pourquoi tu le fais ?
Pourquoi tu fais ça, bébé, pourquoi tu le fais ?
Je suis au téléphone avec toi
Tu sais que dès que je quitte la tournée, je rentre à la maison avec toi, oh ouais
Et chaque fois qu'on raccroche, bébé, tu sais que je te rappellerai
Laisse pas ces autres salopes se mettre entre nous comme si tout allait mal

Tout allait bien, et c'était que de l'amour
C'est pas ma meuf, je te jure ma chérie, on ne baise pas
C'est pas ma meuf, je te jure ma chérie, elle représente rien
Elle parle de moi sur Twitter mais tu es avec moi en public
Qu'est-ce que ça fait ? Ouais
Bloque-la si ça te dérange, sache que c'est vrai
Tu me casses la tête avec ça, calme-toi
Tu me casses la tête, j'aurais besoin d'un Advil

Et je suis là, genre : « Bébé, tais-toi »
Bébé, je ne la veux pas
Bébé, je ne la connais pas
Bébé, elle n'est rien du tout, oh non, non
Et je suis là, genre : « Bébé, je ne la connais pas »
Bébé, je ne la veux pas
Bébé, bébé, elle n'est rien du tout, oh non, non
Oh non, non