Hunxho - In These Jordans - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation Hunxho - In These Jordans




In These Jordans
In diesen Jordans
You know
Du weißt
This shit a lil' different this time
Dieses Mal ist es ein bisschen anders
We done did it for everybody, this shit for us
Wir haben es für alle getan, das hier ist für uns
Yeah, I like that better, this one for us
Ja, das gefällt mir besser, das ist für uns
Shit, really ain't nothin' but us, huh
Scheiße, es gibt wirklich niemanden außer uns, huh
Literally
Wörtlich
I keep my head above the water
Ich halte meinen Kopf über Wasser
If you know what I come from, every day'd be a party
Wenn du wüsstest, woher ich komme, wäre jeder Tag eine Party
Let rappers keep they watches now, I probably would've robbed 'em
Lass die Rapper jetzt ihre Uhren behalten, ich hätte sie wahrscheinlich ausgeraubt
If you knew what I'd been through, you'd say my life the hardest
Wenn du wüsstest, was ich durchgemacht habe, würdest du sagen, mein Leben ist am härtesten
That's why I go the hardest
Deshalb gebe ich alles
Lately, I been fuckin' these hoes, I don't record 'em
In letzter Zeit habe ich diese Schlampen gefickt, ich nehme sie nicht auf
Now when I rockin' these shows, I get a quartеr
Wenn ich jetzt diese Shows rocke, bekomme ich eine Viertelmillion
Can't get freed off doin' these crimes, you need a pardon
Du kommst nicht frei, wenn du diese Verbrechen begehst, du brauchst eine Begnadigung
I done hit at least a hundred licks in these Jordans
Ich habe mindestens hundert Dinger in diesen Jordans gedreht
Too many dimes, I cut my ties off with a Barbie
Zu viele hübsche Frauen, ich habe meine Beziehungen zu einer Barbie abgebrochen
Fuck her, tell her open that shit up just like a moshpit
Scheiß drauf, sag ihr, sie soll sich öffnen wie in einem Moshpit
Fuck it, I won't go inside these clubs, I can't bring rod in
Scheiß drauf, ich gehe nicht in diese Clubs, ich kann keine Knarre mitbringen
The youngin, shit
Der Junge, Scheiße
I'll prolly fuck your bitch, you bring your broad here
Ich werde wahrscheinlich deine Schlampe ficken, wenn du deine Braut hierher bringst
Shit, but the bros might
Scheiße, aber die Jungs vielleicht
You solid, took that whole fight, then you slidin'
Du bist solide, hast den ganzen Kampf auf dich genommen, und dann rutschst du
Like your bros turnt, you shinin'
Als ob deine Jungs durchdrehen, du glänzt
You played both sides, you slimy
Du hast auf beiden Seiten gespielt, du bist schleimig
Wipe your nose right
Wisch dir die Nase richtig ab
Pray this shit won't go right
Bete, dass das nicht gut geht
Bodies, I don't know 'bout it
Leichen, ich weiß nichts darüber
Catch bodies, I don't need nobody
Erwische Leichen, ich brauche niemanden
Now that I made it, I'd be dumb if I move backwards
Jetzt, wo ich es geschafft habe, wäre ich dumm, wenn ich mich rückwärts bewegen würde
Doggy move more dirty birds than the Falcons
Doggy bewegt mehr schmutzige Vögel als die Falcons
Came up out that slammer, they can't keep me in no shackles
Kam aus diesem Knast, sie können mich nicht in Fesseln halten
Bitch, I'm really different, you won't see me with no rapper
Schlampe, ich bin wirklich anders, du wirst mich mit keinem Rapper sehen
Keep my head above the water
Ich halte meinen Kopf über Wasser
If you know what I come from, every day'd be a party
Wenn du wüsstest, woher ich komme, wäre jeder Tag eine Party
Let rappers keep they watches now, I probably would've robbed 'em
Lass die Rapper jetzt ihre Uhren behalten, ich hätte sie wahrscheinlich ausgeraubt
If you knew what I'd been through, you'd say my life the hardest
Wenn du wüsstest, was ich durchgemacht habe, würdest du sagen, mein Leben ist am härtesten
That's why I go the hardest
Deshalb gebe ich alles
Lately, I been fuckin' these hoes, I don't record 'em
In letzter Zeit habe ich diese Schlampen gefickt, ich nehme sie nicht auf
Now when I be rockin' these shows, I get a quarter
Wenn ich jetzt diese Shows rocke, bekomme ich eine Viertelmillion
Can't get freed off doin' these crimes, you need a pardon
Du kommst nicht frei, wenn du diese Verbrechen begehst, du brauchst eine Begnadigung
I done hit at least a hundred licks in these Jordans
Ich habe mindestens hundert Dinger in diesen Jordans gedreht





Writer(s): William Dalton Van Zandt, L Jugg, Darryon Bunton, Ibrahim Muhammad Dodo, Lily Kaplan, Cole Graham


Attention! Feel free to leave feedback.