Hunxho feat. Ty Dolla $ign - In The Morning (feat. Ty Dolla $ign) - translation of the lyrics into French

In The Morning (feat. Ty Dolla $ign) - Ty Dolla $ign , Hunxho translation in French




In The Morning (feat. Ty Dolla $ign)
Au Matin (feat. Ty Dolla $ign)
Huh, no more breakups, girl, I can't take it
Huh, plus de ruptures, chérie, je ne peux plus le supporter
I say, "I love you," you tell me, "Save it"
Je te dis Je t'aime », tu me réponds Garde ça pour toi »
If I fall, we all fall, if we fall, it's my fault
Si je tombe, on tombe tous, si on tombe, c'est ma faute
Well, you caught me off guard, and I'm sorry
Tu m'as pris au dépourvu, et je suis désolé
If I lose you, my loss, and I'm losin' my roster
Si je te perds, c'est ma perte, et je perds tout mon répertoire
I'll never decline a call when you call me
Je ne refuserai jamais un appel quand tu m'appelles
Can I have you in the morning? (In the morning, yeah)
Puis-je t'avoir au matin ? (Au matin, ouais)
Can I have you when I want you? Oh, I need
Puis-je t'avoir quand je te veux ? Oh, j'ai besoin
Time 'cause I know that time important (time important)
De temps, car je sais que le temps est important (temps important)
But I can't see you spendin' time, what I need
Mais je ne peux pas te voir passer du temps, ce dont j'ai besoin
Can I have you when I want it?
Puis-je t'avoir quand je le veux ?
Want it, want it, want it, want it (want it)
Le veux, le veux, le veux, le veux (le veux)
Yeah, be here to tell me, "Good morning"
Ouais, sois pour me dire Bonjour »
Morning, morning, morning, morning
Matin, matin, matin, matin
It come for me when it be stormin'
Ça vient pour moi quand il y a de l'orage
Stormin', stormin', stormin', stormin' (stormin')
Orage, orage, orage, orage (orage)
Yeah, you love me deep inside yo' stomach
Ouais, tu m'aimes au fond de ton ventre
Stomach, stomach, stomach, stomach
Ventre, ventre, ventre, ventre
Can I have you how I want?
Puis-je t'avoir comme je veux ?
Can I have you how I need?
Puis-je t'avoir comme j'en ai besoin ?
Can I have you 'til the sun up, I'll be bound up in them cheeks
Puis-je t'avoir jusqu'au lever du soleil, je serai collé à tes fesses
I'ma take you out for pasta, bust it down at home, capeesh
Je vais t'emmener manger des pâtes, te défoncer à la maison, compris ?
Dog-ass nigga that you with don't wanna let you off your leash
Ce chien de mec avec qui tu es ne veut pas te lâcher la laisse
It's a difference with me, and it's night and day
C'est différent avec moi, et c'est le jour et la nuit
Pull the Lamb' truck up on yo' side, tell me time and place
Je gare le Lamb' truck à côté de chez toi, dis-moi l'heure et l'endroit
Fuck a slick talk, let the stick talk, ain't no conversate'
On oublie les belles paroles, que les armes parlent, pas de conversation
Let your nigga off the cell and get him out the way
Débarrasse-toi de ton mec et qu'il dégage
If I fall, we all fall, if we fall, it's my fault
Si je tombe, on tombe tous, si on tombe, c'est ma faute
Well, you caught me off guard, and I'm sorry
Tu m'as pris au dépourvu, et je suis désolé
If I lose you, my loss, and I'm losin' my roster (ooh, yeah)
Si je te perds, c'est ma perte, et je perds tout mon répertoire (ooh, ouais)
I'll never decline a call when you call me
Je ne refuserai jamais un appel quand tu m'appelles
Can I have you in the morning? (Oh, baby)
Puis-je t'avoir au matin ? (Oh, bébé)
Can I have you when I want you? Oh, I need (when I want you)
Puis-je t'avoir quand je te veux ? Oh, j'ai besoin (quand je te veux)
Time 'cause I know that time important (ooh-ooh)
De temps, car je sais que le temps est important (ooh-ooh)
But I can't see you spendin' time, what I need (ooh, yeah)
Mais je ne peux pas te voir passer du temps, ce dont j'ai besoin (ooh, ouais)
Can I have you when I want it?
Puis-je t'avoir quand je le veux ?
Want it, want it, want it, want it (want it)
Le veux, le veux, le veux, le veux (le veux)
Yeah, be here to tell me, "Good morning"
Ouais, sois pour me dire Bonjour »
Morning, morning, morning, morning
Matin, matin, matin, matin
It come for me when it be stormin'
Ça vient pour moi quand il y a de l'orage
Stormin', stormin', stormin', stormin' (stormin')
Orage, orage, orage, orage (orage)
Yeah, if you love me deep inside yo' stomach
Ouais, si tu m'aimes au fond de ton ventre
Stomach, stomach, stomach, stomach
Ventre, ventre, ventre, ventre





Writer(s): Aaron Horowitz, Bri Ana Oniru, Sean Aaron Momberger, Ibrahim Muhammad Dodo, Robert Harper


Attention! Feel free to leave feedback.