Hunz - Rise - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hunz - Rise




Rise
Se lever
Well the more you say
Plus tu dis
Well the less I'll do
Moins je ferai
'Cause I need to run
Parce que j'ai besoin de courir
And need you too
Et j'ai besoin de toi aussi
Get up slow like
Lève-toi lentement comme
Let's rise this summer
Faisons monter cet été
You reap what you know
Tu récoltes ce que tu sais
You will get your ends
Tu auras tes fins
It's all we think about when
C'est à cela que nous pensons quand
We're wading in your waste
Nous pataugeons dans tes déchets
While keeping hands clean
Tout en gardant les mains propres
We'll watch people lie
Nous verrons les gens mentir
We'll embrace the machines
Nous embrasserons les machines
That made our parents die
Qui ont tué nos parents
Get up slow now
Lève-toi lentement maintenant
Let's rise this summer
Faisons monter cet été
You reap what you know
Tu récoltes ce que tu sais
You will get your ends
Tu auras tes fins
It's all we think about when
C'est à cela que nous pensons quand
We're wadding in your waste
Nous pataugeons dans tes déchets
Love isn't blind and it won't soon forget our greed
L'amour n'est pas aveugle et il n'oubliera pas de sitôt notre cupidité
Love isn't deaf to all our constant sneaking around
L'amour n'est pas sourd à toutes nos fourberies constantes
Love isn't turning the check when all our morals bleed
L'amour ne tourne pas le chèque quand toute notre morale saigne
We need justice to truly bring us down, down
Nous avons besoin de justice pour nous faire vraiment tomber, tomber
You reap what you know
Tu récoltes ce que tu sais
You will get your ends
Tu auras tes fins
It's all we think about when
C'est à cela que nous pensons quand
We're wadding in your waste
Nous pataugeons dans tes déchets
You reap what you know
Tu récoltes ce que tu sais
You will get your ends
Tu auras tes fins
It's all we think about when
C'est à cela que nous pensons quand
We're wading in your waste
Nous pataugeons dans tes déchets





Writer(s): Johannes Van Vliet


Attention! Feel free to leave feedback.