Lyrics and translation Hunzgrippe feat. Eva Claus - Hör zua - Wenn du oiwei mi nur oschaust

Hör zua - Wenn du oiwei mi nur oschaust

Immer wieder moi
Wenn i wo owefoi
Steh i auf und bin dann right on top
Lass mi ned owaziang
Mmmm, lass mi go ned verbiang
Und du woaßt ganz genau
Du bist der Star der Show
Wos dann denn olle anderen wenn sie wissen dan
Wohin mei Herz ziagt
Mmmm, wohin mei Herz fliagt
Sog mir hoit wos i doa muass – (Aha)
I reiss ma aus an jeden Fuass – (So, so)
Niamois hot des neamand kriagt
Nur Du!
Hör zua
Wenn Du oiwei mi nur oschaust
Wenn deine Lippen zammadklebn
A wenn die Angst Dir in dei Wort foit
Werst scho seng
Dass ned da Kopf
Sondern as Herz
Dann gwinnt
Wenn mas hoid wissen daad
Wos denn dei Herz so plant
Und ma a Happy End dann go ned mitkriang daad
Hoit I mei Mei ned
Mmmmh, hoit I mei Mei ned
Wenn aus'm Schweigen dann
Si wos entwickeln kann
Wern ma plötzlich feig
Und stell'n uns hinten an
Damit nix schiaf geht
Mmmmh, damit nix schiafgeht
Sog mir hoit wos i doa muass – (Aha)
I reiss ma aus an jeden Fuass – (So, so)
Niamois hot des neamand kriagt
Nur Du!
Hör zua
Wenn Du oiwei mi nur oschaust
Wenn deine Lippen zammadklebn
A wenn die Angst Dir in dei Wort foit
Werst scho seng
Dass ned da Kopf
Sondern as Herz
Dann gwinnt
Wenn ma oiwei uns nur oschaun
Wenn unsre Lippen zammadklebn
Ja wenn die Angst uns dann ins Wort foit
Wer ma seng
Dass ned da Kopf
Sondern as Herz
Dann gwinnt

Послушай - Когда ты всё время только смотришь на меня

Снова и снова
Когда я падаю
Я встаю и снова на высоте
Не позволяй мне унывать
Ммм, не дай мне спрятаться
И ты точно знаешь
Ты звезда шоу
Что тогда все остальные, когда узнают
Куда тянется моё сердце
Ммм, куда летит моё сердце
Скажи мне, что я должна сделать – (Ага)
Я готова на всё – (Вот так, вот так)
Никто никогда этого не получал
Только ты!
Послушай
Когда ты всё время только смотришь на меня
Когда твои губы слипаются
Даже если страх вмешивается в твои слова
Ты увидишь
Что не разум
А сердце
Побеждает
Если бы мы только знали
Что задумало твоё сердце
И если бы мы не увидели счастливого конца
Я бы не молчала
Ммм, я бы не молчала
Если из молчания
Может что-то развиться
Мы вдруг струсим
И встанем позади
Чтобы ничего не испортить
Ммм, чтобы ничего не испортить
Скажи мне, что я должна сделать – (Ага)
Я готова на всё – (Вот так, вот так)
Никто никогда этого не получал
Только ты!
Послушай
Когда ты всё время только смотришь на меня
Когда твои губы слипаются
Даже если страх вмешивается в твои слова
Ты увидишь
Что не разум
А сердце
Побеждает
Когда мы всё время только смотрим друг на друга
Когда наши губы слипаются
Да, когда страх вмешивается в наши слова
Мы увидим
Что не разум
А сердце
Побеждает