Lyrics and translation Hương Ly - Chắc Gì Anh Yêu Cô Ấy

Tim em chết lặng như sét đánh ngang tai
Khi anh thốt ra lời nói chia hai
Phải chăng tình yêu trong anh là nửa vời
Nên anh vội quên lời hứa trao em rồi

Chắc gì anh đã thương có ấy thật lòng
Lời em nói có đúng như vậy không
Sao anh cứ lặng im chẳng nói một lời
Mà vội bước bên tình mới

Cô ấy có biết được là em đã từng yêu anh
Cô ấy có bên cạnh anh trong những đêm giá lạnh
Hay cũng yêu thương nửa vời như anh đấy thôi
Dăm ba lời nói ngột ngào trên môi

Cô ấy có biết được anh luôn có tính trăng hoa
Cô ấy có biết được rằng anh chỉ yêu gọi là
Ngày hôm thương nhưng nay khác hướng
Chẳng muốn chung đường cũng chẳng vẫn vương

Khi yêu nhau ai có biết được chừng nào cách rời
Xa nhau sao mà quên những ngày mà mình có nhau
Bước đi và chẳng nghĩ suy khi đã buông lơi rời đôi tay
Thế gian này tình yêu phải chung lòng

Chắc gì anh đã thương cô ấy thật lòng
Lời em nói có đúng như vậy không
Sao an cứ lặng im chẳng nói một lời
Mà vội bước bên tình mới

Cô ấy có biết được là em đã từng yêu anh
Cô ấy có bên cạnh anh trong những đêm giá lạnh
Hay cũng yêu thương nửa vời như anh đấy thôi
Dăm ba lời nói ngọt ngào trên môi

Cô ấy có biết được anh luôn có tính trăng hoa
Cô ấy có biết được rằng anh chỉ yêu gọi là
Ngày hôm qua yêu thương nhưng nay khác hướng
Chẳng muốn chúng đường cũng chẳng vấn vương

Cô ấy có biết được là em đã từng yêu anh
Cô ấy có bên cạnh anh trong những đêm giá lạnh
Hay cũng yêu thương nửa vời như anh đấy thôi
Dăm ba lời nói ngọt ngào trên môi

Cô đấy có biết được anh luôn có tính trăng hoa
Cô ấy có biết được rằng anh chỉ yêu gọi là
Ngày hôm qua yêu thương nhưng nay khác hướng
Chẳng muốn chung đường cũng chẳng vấn vương

Ngày hôm qua yêu thương nhưng nay khác hướng
Chẳng muốn chung đường cũng chẳng vấn vương

Мое сердце мертво тихо, как удар молнии.
Когда он произнес слова, разделенные надвое.
Доступная любовь в нем половинчата.
Тогда я забуду обещание, которое дал тебе.

Убедись, что то, что у тебя есть, честно.
Слова, что ты сказал, были правдой.
Почему ты молчишь не говоришь ни слова
Но поторопись, шагни в сторону нового.

Она должна знать, что я когда-то любил тебя.
Она была рядом с ним холодной ночью.
Или хорошо любим наполовину так же сильно, как ты, да
Раздавленные три слова неожиданно сладкие на губах

Она знает, что у тебя всегда есть лунный цветок.
Она узнала, что я просто люблю ее.
День но сегодня другое направление
Не хочу ни делить дорогу ни все еще быть единым целым

Когда мы любим друг друга кто может знать когда уйти
Порознь, как я мог забыть тот день, когда мы были вместе?
Отойди и не думай когда была слаба левая рука
Этот мир, любовь, чтобы угодить

Конечно, то, что он любил ее, честно.
Слова, что ты сказал, были правдой.
Зачем молчать, не говорить ни слова?
Но поторопись, шагни в сторону нового.

Она должна знать, что я когда-то любил тебя.
Она была рядом с ним холодной ночью.
Или хорошо любим наполовину так же сильно, как ты, да
Раздавленные три слова сладкие на губах

Она знает, что у тебя всегда есть лунный цветок.
Она узнала, что я просто люблю ее.
Вчерашняя любовь, но теперь другое направление.
не нужны ни они, ни королевство.

Она должна знать, что я когда-то любил тебя.
Она была рядом с ним холодной ночью.
Или хорошо любим наполовину так же сильно, как ты, да
Раздавленные три слова сладкие на губах

Знаешь, у тебя всегда есть лунный цветок.
Она узнала, что я просто люблю ее.
Вчерашняя любовь, но теперь другое направление.
Не хочу делить ни дорогу, ни Соединенные Штаты.

Вчерашняя любовь, но теперь другое направление.
Не хочу делить ни дорогу, ни Соединенные Штаты.