Lyrics and translation Hurd - Аян Зам

Аян Зам

Аян замд гарсан миний 10 жил өнгөрлөө
Холын замд гарсан миний 20 жил өнгөрлөө
Шөнийн турш гэрлээ үүрч
Өдөр бас үүргээ чирж
Уулстай газрыг амьсгал түгжин даван туулна аа
Аян замд гарсан миний олон жил өнгөрлөө
Уртын замд гарсан миний удаан жил өнгөрлөө
Олны газар үгүй юм шиг огтонгүй газрыг
Уул өөд өөрөө өөртэйгөө ярин ярьсаар даван туулна
Шимтэй бууцыг маань уншиж 3 дахин тойрно оо
Хурдтай буудлыг Монголоо даатгаж 3 дахин тойрно оо
Аян замд гарсаар би 10, 20 жил өнгөрлөө

Аян замд
Гарсан миний олон жил өнгөрлөө
Уртын замд гарсан миний удаан жил өнгөрлөө
Шөнийн турш гэрлээ үүрч
Өдөр бас үүргээ чирж
Уулстай газрыг амьсгал түгжин даван туулна аа
Шимтэй бууцыг маань уншиж 3 дахин тойрно оо
Хурдтай буудлыг Монголоо даатгаж 3 дахин тойрно оо
Аян замд гарсаар би 10, 20 жил өнгөрнө өө

Аян замд гарсаар би 10, 20 жил өнгөрнө өө
Аян замд гарсаар би 10, 20 жил өнгөрнө өө

Voyage interminable

Mon voyage a duré dix ans
Mon voyage a duré vingt ans
Je porte ma lumière toute la nuit
Et mon fardeau tout le jour
Je traverse les montagnes avec un souffle court
Mon voyage a duré de nombreuses années
Mon long voyage a duré longtemps
Dans un endroit où il n'y a pas de foule, un lieu inconnu
Je traverse les montagnes en parlant à moi-même
Tu lis mes mots doux et tu fais trois tours
Tu protèges la Mongolie avec mes mots rapides et tu fais trois tours
Mon voyage a duré dix, vingt ans

Sur le chemin du voyage
Mon voyage a duré de nombreuses années
Mon long voyage a duré longtemps
Je porte ma lumière toute la nuit
Et mon fardeau tout le jour
Je traverse les montagnes avec un souffle court
Tu lis mes mots doux et tu fais trois tours
Tu protèges la Mongolie avec mes mots rapides et tu fais trois tours
Mon voyage a duré dix, vingt ans

Mon voyage a duré dix, vingt ans
Mon voyage a duré dix, vingt ans