Lyrics and translation Hurd - Бахархал

Бахархал

Урсгал ус нь болортон цалгиж
Ургамал өвс нь ногоорон халиурсан
Уудам цэлгэр хангайтай билээ
Алтан элс нь шижиртэн үелсэн
Амьдыг тэтгэгч наранд улаарсан
Арвин сайхан говь нутаг билээ ээ
Эцэг өвгөдийн ариухан гэрээс
Эгэл түмний үүрдийн шүтээн
Есөн эрдэнийн өлгий болсон
Ертөнц түмний бахархал болсон
Ерөөлөөр учирсан бидний нутаг минь
Халх нутгийн сүрийг илтгэсэн
Хангай говь нь хослон нийлсэн
Ханагар баян цэлгэр нутаг минь
Эцэг өвгөдийн ариухан гэрээс
Эгэл түмний үүрдийн шүтээн

Энэ бидний бахархал
Эгэл түмний минь бахархал
Эх болсон сайхан нутаг аа

Энэ бидний бахархал
Эгэл түмний минь бахархал
Эх болсон сайхан нутаг аа

Энэ бидний бахархал
Эгэл түмний минь бахархал
Эх болсон сайхан нутаг аа

Энэ бидний бахархал
Эгэл түмний минь бахархал
Эх болсон сайхан нутаг аа

Энэ бидний бахархал
Эгэл түмний минь бахархал
Эх болсон сайхан нутаг аа

Энэ бидний бахархал
Эгэл түмний минь бахархал
Эх болсон сайхан нутаг аа
Энэ бидний бахархал
Энэ бидний бахархал
Энэ бидний бахархал
Хурай ай ай ай ай ай ай ай

Fierté de la Mongolie

La rivière coule, brillante comme du cristal
L'herbe et les plantes verdoyantes, elles jaillissent
De vastes et claires montagnes, mon amour
Le sable doré, il scintille et se dépose en couches
Rougie par le soleil, nourricier de toute vie
La magnifique et riche steppe, mon amour
De la maison pure de nos ancêtres
La vénération éternelle du peuple simple
Le berceau des neuf joyaux
La fierté du monde entier, mon amour
Notre terre, que nous avons rencontrée par la bénédiction
Montrant la bravoure du peuple mongol
Les montagnes et la steppe, elles s'unissent en harmonie
Mon pays, vaste, riche et clair, mon amour
De la maison pure de nos ancêtres
La vénération éternelle du peuple simple

C'est notre fierté, mon amour
La fierté de notre peuple simple
Notre belle terre, ma chérie

C'est notre fierté, mon amour
La fierté de notre peuple simple
Notre belle terre, ma chérie

C'est notre fierté, mon amour
La fierté de notre peuple simple
Notre belle terre, ma chérie

C'est notre fierté, mon amour
La fierté de notre peuple simple
Notre belle terre, ma chérie

C'est notre fierté, mon amour
La fierté de notre peuple simple
Notre belle terre, ma chérie

C'est notre fierté, mon amour
La fierté de notre peuple simple
Notre belle terre, ma chérie
C'est notre fierté, mon amour
C'est notre fierté, mon amour
C'est notre fierté, mon amour
Houra, mon amour, houra, houra, houra, houra, houra, houra