Hurd - Хайрын нулимс - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hurd - Хайрын нулимс




Хайрын нулимс
Слезы любви
Энэ болсон бүгдийг эргүүлэн бодон дурсан шаналан сууна би
Я сижу в печали, вспоминая все, что произошло.
Эргээд л бүгдийг санан миний нүднээс нулимс бууна
И снова, вспоминая все, из моих глаз текут слезы.
Хэн чамайг гомдоож явсаныг чиний нүднээс үргэлж хараад чамайг санаад
Видя в твоих глазах, кто тебя обидел, я всегда скучаю по тебе.
Чи миний үгийг дагаад нулимс урсана
Слезы текут, когда ты слушаешь мои слова.
Чи дандаа ганцхан надтай үргэлж хамтдаа гэж хэлсэн
Ты всегда говорила, что будешь только со мной, всегда вместе.
Би чинь чамдаа итгэж дандаа мөнхөд хамтдаа байхыг хүснэ
Я верил тебе и всегда хотел быть с тобой вечно.
Хайрт чамайгаа би чинь дандаа хамтдаа жаргахсан
Я так хотел быть счастливым вместе с тобой, моя любимая.
Анх би чиний сэтгэлээрээ чиний дүрийг харахсан
Сначала я хотел увидеть твой образ, почувствовать твою душу.
Энэ л хайрынхаа дээдийг чамдаа өгсөн юмсан
Я отдал тебе всю свою любовь, все самое лучшее.
Үүрд санаач чамдаа өгсөн
Навсегда запомни, что я отдал тебе.
Дурлал хайрынхаа өдрүүдийг бүү мартаарай
Не забывай дни нашей любви.
Намайг ямар үгээр гомдоож байсныг санаарай
Вспомни, какими словами ты меня обижала.
Уйллаа уйллаа хайраа чинийхээ араас уйллаа
Плачу, плачу, любимая, плачу по тебе.
Удахгүй чи минь наддаа ирээсэй гэж гуйлаа
Молю, чтобы ты скоро вернулась ко мне.
Хамтдаа жаргалтай байсан мөчүүд юу юм бэ
Что значат те моменты, когда мы были счастливы вместе?
Хайртай гэсэн чинь худлаа гэж үү
Неужели твоя любовь была ложью?
Энэ хорвоо эрээнтэй бараантай заримдаа жаргалтай байдаг
Этот мир полон и белого, и черного, иногда он бывает счастливым.
Эвгүй харгүй хайртай учраас энэ л бие минь айдаг
Я боюсь, потому что люблю тебя без памяти.
Гэтэл би гэнэн тэнэг чиний царайнд хууртчихжээ
Но я, наивный глупец, был обманут твоим лицом.
Гэгээн хайрыг хүсэж буруу хүндээ хандчихжээ
Желал чистой любви, но обратился не к тому человеку.
Хайр өөрөө нисэн ирээд хагацлийг үлдээгээд надаас чинь буцлаа
Любовь прилетела сама, но оставила мне разлуку и ушла от меня.
Гансран уйлах нулимсаа хүнээс ичин байж унагъя
Пусть слезы горького плача падают, скрывая их от других.
Чи минь чи минь наддаа итгэ чамайг өөрөөсөө дутаахгүйгээр хайрлъя (хайрт минь)
Любимая, поверь мне, я буду любить тебя, не давая тебе в чем-либо нуждаться. (моя любимая)
Цэцгийн дэлбээ шүүдрийн усанд тэжээл аван дэлбээлдэг
Лепестки цветка распускаются, питаясь росой.
Харин би чинь чинийхээ хайранд хайлан уяран илбүүлдэг
А я таю и очаровываюсь твоей любовью.
Хархан нүдээ тормолзуулан минийхээ хайрыг хөгөлжээ
Взглядом своих черных глаз ты разжигаешь мою любовь.
Хайрлаж явсан тэрхэн охин миний зүрхийг хөтөлжээ
Та девушка, которую я любил, пленила мое сердце.
Өдгөө хүртэл би чинь чамайг хайрлаж хамгаалж ирсэн юм
До сих пор я любил и защищал тебя.
Өдий болсон миний зүрхийг амьдрал хөлдөө чирсэн юм
Жизнь заморозила мое сердце, которое так долго страдало.
Ахин чамтайгаа жаргалтай байхгүй шүү
Больше не будет счастья с тобой.
Азгүй хайраа дахин дуулахгүй шүү
Больше не буду петь о своей несчастной любви.
Уйллаа уйллаа хайраа чинийхээ араас уйллаа
Плачу, плачу, любимая, плачу по тебе.
Удахгүй чи минь наддаа ирээсэй гэж гуйлаа
Молю, чтобы ты скоро вернулась ко мне.
Хамтдаа жаргалтай байсан мөчүүд юу юм бэ
Что значат те моменты, когда мы были счастливы вместе?
Хайртай гэсэн чинь худлаа гэж үү
Неужели твоя любовь была ложью?
Гэхдээ бурхан үнэхээр надад хатуу амьдрал заяажээ
Но, похоже, Бог действительно послал мне тяжелую жизнь.
Ганцхан охины төлөө шаналж өөрийгөө зовоожээ
Я мучил себя, страдая из-за одной девушки.
Үнэхээр их уйлдаг байсан шүү чиний араас
Я действительно много плакал по тебе.
Жаргалтай хайрыг хүсдэг байсан шүү ганцхан чамаас
Я хотел счастливой любви, только с тобой.
Ахин чамтайгаа жаргалтай байхгүй би чинь явъя да
Больше не будет счастья с тобой, я уйду.
Азгүй хайраа дахин дурсахгүй чамайг мартъя да
Больше не буду вспоминать свою несчастную любовь, я забуду тебя.
Одоо ингээд хоёр биенээ мартаад хоёулаа салъя да
Теперь давай забудем друг друга и расстанемся.
Чи өөрийгөө бодоод ондоо хайраа хайгаад яв да
Подумай о себе, найди другую любовь и уходи.
Уйллаа уйллаа хайраа чинийхээ араас уйллаа
Плачу, плачу, любимая, плачу по тебе.
Удахгүй чи минь наддаа ирээсэй гэж гуйлаа
Молю, чтобы ты скоро вернулась ко мне.
Хамтдаа жаргалтай байсан мөчүүд юу юм бэ
Что значат те моменты, когда мы были счастливы вместе?
Хайртай гэсэн чинь худлаа гэж үү
Неужели твоя любовь была ложью?
Уйллаа уйллаа хайраа чинийхээ араас уйллаа
Плачу, плачу, любимая, плачу по тебе.
Удахгүй чи минь наддаа ирээсэй гэж гуйлаа
Молю, чтобы ты скоро вернулась ко мне.
Хамтдаа жаргалтай байсан мөчүүд юу юм бэ
Что значат те моменты, когда мы были счастливы вместе?
Хайртай гэсэн чинь худлаа гэж үү
Неужели твоя любовь была ложью?
Зүрхнээс минь гарсан хайрын нулимс
Слезы любви, идущие из моего сердца.





Writer(s): hurd


Attention! Feel free to leave feedback.