Hurd - Хоёулаа Үгүй - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hurd - Хоёулаа Үгүй




Хоёулаа Үгүй
Nous sommes tous les deux sans
Ажил гэж үгүй
Pas de travail
Үхнэ гэж үгүй
Pas de mort
Хоёулаа амьдрал
Nous sommes tous les deux la vie
Хоёулаа амьдрал
Nous sommes tous les deux la vie
Дэлхий гэж үгүй
Pas de terre
Тэнгэр гэж үгүй
Pas de ciel
Хоёулаа дэлхий
Nous sommes tous les deux la terre
Хоёулаа тэнгэр
Nous sommes tous les deux le ciel
Өлссөн ч шөнө адилхан
Même la faim la nuit
Хайр хорсол гэж үгүй ээ
Pas d'amour, pas de haine
Бурхан буг адилхан
Dieu et le diable sont les mêmes
Үнэн худал гэж байхгүй ээ
Pas de vérité, pas de mensonge
Инээд гэж үгүй
Pas de rire
Нулимс гэж үгүй
Pas de larmes
Хоёулаа инээд
Nous sommes tous les deux le rire
Хоёулаа нулимс
Nous sommes tous les deux les larmes
Шуурга ч үгүй
Pas de tempête
Бороотой ч үгүй
Pas de pluie
Хоёулаа шуурга
Nous sommes tous les deux la tempête
Хоёулаа бороо
Nous sommes tous les deux la pluie
Үдэш манайд адилхан
Soir, nous sommes les mêmes
Хайр хорсол гэж үгүй ээ
Pas d'amour, pas de haine
Бурхан буг адилхан
Dieu et le diable sont les mêmes
Үнэн худал гэж байхгүй ээ
Pas de vérité, pas de mensonge
Өдөр гэж үгүй
Pas de jour
Шөнө гэж үгүй
Pas de nuit
Хоёулаа өдөр
Nous sommes tous les deux le jour
Хоёулаа шөнө
Nous sommes tous les deux la nuit
Хүн гэж үгүй
Pas d'homme
Араатан гэж үгүй
Pas d'animal
Хоёулаа хүн
Nous sommes tous les deux l'homme
Хоёулаа араатан
Nous sommes tous les deux l'animal
Өдөр шөнө адилхан
Jour et nuit, la même chose
Хайр хорсол гэж үгүй
Pas d'amour, pas de haine
Бурхан буг адилхан
Dieu et le diable sont les mêmes
Үнэн худал гэж байхгүй ээ
Pas de vérité, pas de mensonge





Writer(s): Erdenetsogt T., Otgonbayar Damba


Attention! Feel free to leave feedback.