Hurray For The Riff Raff - Here It Comes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hurray For The Riff Raff - Here It Comes




Here It Comes
Вот и оно
If the water rises higher
Если вода поднимется выше,
I think I might just have to swim.
Думаю, мне придется плыть.
And if the river grows wider
И если река станет шире,
I think I might just throw myself in.
Думаю, я просто брошусь в неё.
Well oh here it comes.
Вот и оно.
Oh here it comes.
Вот и оно.
Oh here it comes.
Вот и оно.
Sittin' here waitin' for the sun
Сижу здесь, жду солнца
Hunny why'd you wait so long?
Милый, почему ты ждал так долго?
Hunny why'd you wait so long?
Милый, почему ты ждал так долго?
Sittin' there in that rocking chair
Сидишь там, в кресле-качалке,
Waitin' for your man to come
Ждешь, когда твой мужчина вернется
Hunny why'd you wait so long?
Милый, почему ты ждал так долго?
Well oh here he comes.
Вот и он.
Oh here he comes.
Вот и он.
Oh here he comes.
Вот и он.
Told you that my man would come home!
Говорила же, что мой мужчина вернется домой!
Well if the rocking chair don't get me,
Если кресло-качалка меня не доконает,
That old colliger will.
То этот холод точно добьет.
Well if the turtledove is going to guide me
Что ж, если горлица будет вести меня,
'Til my body is just a shell.
Пока от моего тела не останется лишь оболочка.
And oh here it comes.
Вот и оно.
Oh here it comes.
Вот и оно.
Oh here it comes.
Вот и оно.
Turtledove why don't you guide me home?
Горлица, почему бы тебе не отвести меня домой?
Hunny why'd you wait so long?
Милый, почему ты ждал так долго?
Hunny why'd you wait so long?
Милый, почему ты ждал так долго?
Sittin' there in that rocking chair
Сидишь там, в кресле-качалке,
Waitin' for your man to come
Ждешь, когда твой мужчина вернется
Hunny why'd you wait so long?
Милый, почему ты ждал так долго?
Well oh here he comes.
Вот и он.
Oh and here he comes.
Вот и он.
Oh here he comes.
Вот и он.
Told you that my man would come home!
Говорила же, что мой мужчина вернется домой!
And if the water rises higher
И если вода поднимется выше,
I think I might just have to swim.
Думаю, мне придется плыть.
And if the river grows wider
И если река станет шире,
I think I might throw myself in.
Думаю, я просто брошусь в неё.





Writer(s): Alynda Segarra


Attention! Feel free to leave feedback.