Lyrics and translation Hurray For The Riff Raff - Lately In Dm

Lately In Dm

Lately I don't know just what to do
I've been waiting for a sign but it's no use
Bad luck spreads through this town like a disease
Brings the whole damn city down on its knees
But I'm still waiting for fall to come around
The leaves will change to red and gold and brown
And everything will seem new again
I never said that I was an honest man
But I do my best any way that I can
I walked into the night and it was blue
I left the door open to our room
You're leaving
You're leaving
And I'm staying
I'm staying
Well may the moon be bright
On that fateful night
When you walk out the door
I'm leaving
I'm leaving
And you're staying
You're staying
Well we laid in bed all day
But now I am going away
And I won't see you for a long old time

В последнее время, ре минор

В последнее время я не знаю, что мне делать,
Я ждала знака, но это бесполезно.
Неудача распространяется по этому городу, как болезнь,
Ставит весь чертов город на колени.
Но я все еще жду, когда наступит осень,
Листья станут красными, золотыми и коричневыми,
И все снова покажется новым.
Я никогда не говорила, что я честный человек,
Но я делаю все, что в моих силах.
Я вышла в ночь, и она была синей,
Я оставила дверь в нашу комнату открытой.
Ты уходишь.
Ты уходишь.
А я остаюсь.
Я остаюсь.
Пусть луна ярко светит
В эту роковую ночь,
Когда ты выйдешь за дверь.
Я ухожу.
Я ухожу.
А ты остаешься.
Ты остаешься.
Мы весь день пролежали в постели,
Но теперь я ухожу.
И я не увижу тебя очень долго.