Lyrics and translation Hurray For The Riff Raff - Ramblin' Gal
Well
I
used
to
be
a
ramblin'
gal
Ну,
когда-то
я
была
бродячей
девчонкой.
Oh
but
I
got
tired
and
I
settled
down
О,
но
я
устал
и
успокоился.
A
long
long
ways
my
feet
did
trod
Долгий
долгий
путь
прошли
мои
ноги
Till
the
life
got
heavy
and
the
times
got
hard
Пока
жизнь
не
стала
тяжелой
и
времена
не
стали
тяжелыми
I've
been
out
east
and
I've
been
out
west
Я
был
на
востоке
и
на
Западе.
But
the
southern
states
are
ones
I
love
the
best
Но
больше
всего
я
люблю
южные
штаты.
Alabam,
Mississipp,
Louisianne
Алабама,
Миссисипи,
Луизианы.
Oh
the
Carolines,
Tennessee
and
Georgia's
kind
О,
Каролины,
Теннесси
и
Джорджии.
Well
in
California,
I
nearly
lost
my
head
В
Калифорнии
я
чуть
не
потерял
голову.
I
wound
up
wishing
that
I
was
dead
В
итоге
я
пожалел,
что
не
умер.
But
when
I
reached
that
old
Cheyenne
Но
когда
я
добрался
до
старого
Шайенна
...
I
was
feeling
clear,
wanted
to
live
again
Я
чувствовал
себя
ясно,
хотел
снова
жить.
Well
I
shed
a
tear
in
nearly
every
state
Что
ж,
я
пролил
слезу
почти
в
каждом
штате.
Just
wandering
down
that
lost
highway
Просто
бреду
по
этому
затерянному
шоссе
And
now
the
open
road
starts
to
calling
me
И
теперь
открытая
дорога
начинает
звать
меня.
But
there
ain't
no
place
that
I
wanna
be
Но
нет
такого
места,
где
я
хотел
бы
быть.
Yes
I
used
to
be
a
rambling
gal
Да
раньше
я
была
бессвязной
девчонкой
Oh
but
I
got
tired
and
I
settled
down
О,
но
я
устал
и
успокоился.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Segarra Alynda
Attention! Feel free to leave feedback.