Hurray For The Riff Raff - Slow Walk - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hurray For The Riff Raff - Slow Walk




Slow Walk
Медленная прогулка
Oh never mind that
О, не обращай внимания,
I'm gonna go downtown
Я собираюсь пойти в центр города.
I've got a 2 dollar bill
У меня есть двухдолларовая купюра
And a girl who hangs around
И девушка, которая слоняется поблизости.
Well it's a slow walk
Что ж, это медленная прогулка,
Oh it's a slow walk
О, это медленная прогулка,
Oh it's a slow walk
О, это медленная прогулка
From the bottom to the top
Со дна до вершины.
Now my old man says
Теперь мой старик говорит,
I ain't been the same
Что я стала не такой,
Since the bad I'm feelin
С тех пор как эта гадость,
Got into my brain
Забралась мне в голову.
Well it's a slow walk
Что ж, это медленная прогулка,
It's a slow walk
Это медленная прогулка,
Oh it's a slow walk
О, это медленная прогулка
From the bottom to the top
Со дна до вершины.
You stick the needle in your arm
Ты втыкаешь иглу себе в руку,
And your baby starts cryin'
И твой ребенок начинает плакать.
You stick the needle in your arm
Ты втыкаешь иглу себе в руку,
Well there ain't no denying
Что ж, это невозможно отрицать,
That it's a slow walk
Что это медленная прогулка,
It's a slow walk
Это медленная прогулка,
Oh it's a slow walk
О, это медленная прогулка
From the bottom to the top
Со дна до вершины.
Now I aint as bright
Теперь я не такая яркая,
As the sun when it shines
Как солнце, когда оно светит.
When you say you forgive me
Когда ты говоришь, что простил меня,
Start to believe
Начинаю верить,
That it's a lie
Что это ложь,
It's a lie
Это ложь,
Oh it's a lie
О, это ложь.
Oh but never mind that
О, но не обращай внимания,
I'm gonna go downtown
Я собираюсь пойти в центр города.
I've got a 2 dollar bill
У меня есть двухдолларовая купюра
And a girl that hangs around
И девушка, которая слоняется поблизости.
Well it's a slow walk
Что ж, это медленная прогулка,
It's a slow walk
Это медленная прогулка,
Oh it's a slow walk
О, это медленная прогулка
From the bottom to the top
Со дна до вершины.





Writer(s): Alynda Segarra


Attention! Feel free to leave feedback.