Hurricane Chris - Hand Clap - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hurricane Chris - Hand Clap




Ay, Ay, Ay, Ay, Ay
Ай, Ай, Ай, Ай, Ай
Now turn me up a little
А теперь прибавь мне немного звука.
Move
Подвиньте
Now turn me up a lil
А теперь прибавь мне немного
Bom, Bom, Bom, Bom, Bom, Bom, Booom
Бом, Бом, Бом, Бом, Бом, Бом, Бом
Bom, Bom, Bom, Bom, Bom, Bom, Booom
Бом, Бом, Бом, Бом, Бом, Бом, Бом
Bom, Bom, Bom, Bom, Bom, Bom, Booom
Бом, Бом, Бом, Бом, Бом, Бом, Бом
Bom, Bom, Bom, Bom, Bom, Bom, Booom
Бом, Бом, Бом, Бом, Бом, Бом, Бом
(Chorus)
(Припев)
Give me that hand clap
Хлопни мне в ладоши
(Let me get that hand clap)
(Дайте мне хлопнуть в ладоши!)
Give me that hand clap
Хлопни мне в ладоши
(Let me get that hand clap)
(Дайте мне хлопнуть в ладоши!)
Give me that hand clap
Хлопни мне в ладоши
(Let me get that hand clap)
(Дайте мне хлопнуть в ладоши!)
Give me that hand clap
Хлопни мне в ладоши
(Let me get that hand clap)
(Дайте мне хлопнуть в ладоши!)
Now Rick James wit it
А теперь Рик Джеймс
Give me that hand clap
Давай хлопни в ладоши
(Let me get that hand clap)
(Дайте мне хлопнуть в ладоши!)
Give me that hand clap
Хлопни мне в ладоши
(Let me get that hand clap)
(Дайте мне хлопнуть в ладоши!)
Give me that hand clap
Хлопни мне в ладоши
(Let me get that hand clap)
(Дайте мне хлопнуть в ладоши!)
One for the money,
Раз-ради денег,
Two for the show
Два-ради шоу.
Clap your hands if you've got a bankroll
Хлопайте в ладоши, если у вас есть деньги.
One for the money,
Раз-ради денег,
Two for the show
Два-ради шоу.
Clap your hands if your money dont fold
Хлопайте в ладоши, если ваши деньги не складываются.
(Verse 1)
(Куплет 1)
Let me get that hand clap
Дайте мне хлопнуть в ладоши
Let me get that hand clap, clap
Дайте мне хлопнуть в ладоши, хлоп!
They pull me out the club cuz I ain't know how to act
Они вытаскивают меня из клуба потому что я не знаю как себя вести
But I ain't really trippin'
Но на самом деле я не спотыкаюсь.
We finna sneak through the back
Мы прокрадемся через черный ход.
And I got some like a grenade for them haters who wanna jack
И у меня есть что-то вроде гранаты для тех ненавистников, которые хотят подрочить.
(Whooo-Whooo)
(УУУ-УУУ)
And we going in my clique
И мы идем в моей клике.
Yeah I'm shining like a light
Да я сияю как огонек
I get them diamonds on my wrist
У меня на запястье бриллианты.
Let me get a hand clap, hand clap
Дайте мне хлопнуть в ладоши, хлопнуть в ладоши
Lil momma breath stank so I told her bad back
У мамы изо рта воняло так что я сказал ей что у нее плохая спина
And find me some water so I can roll harder
И найди мне немного воды, чтобы я мог кататься сильнее.
Slam on tha hater, like my name Vince Carter
Ударь по ненавистнику, как будто меня зовут Винс Картер.
They looking at me crazy cuz I bounce around the club
Они смотрят на меня как сумасшедшие потому что я прыгаю по клубу
But I keep clapping my hands like I'm tryin' to kill a bug
Но я продолжаю хлопать в ладоши, как будто пытаюсь убить жука.
Row, row, row your boat gently down the stream
Греби, греби, плавно греби свою лодку вниз по течению.
Ain't nobody in the club feeln like me
Никто в клубе не чувствует себя так как я
Plus I gotta clique Gorillas in black tees
К тому же у меня есть клика горилл в черных футболках
Make the whole club clap like it sum kind of disease, please
Заставь весь клуб хлопать, как будто это какая-то болезнь, пожалуйста
(Chorus)
(Припев)
Give me that hand clap
Хлопни мне в ладоши
(Let me get that hand clap)
(Дайте мне хлопнуть в ладоши!)
Give me that hand clap
Хлопни мне в ладоши
(Let me get that hand clap)
(Дайте мне хлопнуть в ладоши!)
Give me that hand clap
Хлопни мне в ладоши
(Let me get that hand clap)
(Дайте мне хлопнуть в ладоши!)
Give me that hand clap
Хлопни мне в ладоши
(Let me get that hand clap)
(Дайте мне хлопнуть в ладоши!)
Now Rick James wit it
А теперь Рик Джеймс
Give me that hand clap
Давай хлопни в ладоши
(Let me get that hand clap)
(Дайте мне хлопнуть в ладоши!)
Give me that hand clap
Хлопни мне в ладоши
(Let me get that hand clap)
(Дайте мне хлопнуть в ладоши!)
Give me that hand clap
Хлопни мне в ладоши
(Let me get that hand clap)
(Дайте мне хлопнуть в ладоши!)
One for the money,
Раз-ради денег,
Two for the show
Два-ради шоу.
Clap your hands if you've got a bankroll
Хлопайте в ладоши, если у вас есть деньги.
One for the money,
Раз-ради денег,
Two for the show
Два-ради шоу.
Clap your hands if your money on the floor
Хлопайте в ладоши, если ваши деньги на полу.
(Verse 2)
(Куплет 2)
Well I hope you ain't tired of clapping your hands
Что ж, надеюсь, ты не устал хлопать в ладоши.
Cuz we just got in the club
Потому что мы только что вошли в клуб
I spent 75 dollars on this shirt just for the club
Я потратил 75 долларов на эту футболку только для клуба
Hell naw! I ain't leaving!
Нет, черт возьми, я не уйду!
Let's take the VIP with them chicks and get freaky
Давай возьмем VIP-персону с этими цыпочками и станем чокнутыми
Lil momma don't believe me
Лил мама не верь мне
I showed her, I showed her
Я показал ей, я показал ей.
I beat it out the frame,
Я выбил его из рамы,
I told her I'm a beast
Я сказал ей что я зверь
And lil momma I'm Hurricane
И лил Мамочка я ураган
And now 50 51 status shining on haters
А теперь статус 50 51 сияет на ненавистниках
Jumping, stomping, hanging, clapping, knocking over the tables
Прыгали, топали, висели, хлопали, опрокидывали столы.
In a club, we get ratted until we fight
В клубе нас стучат, пока мы не подеремся.
Yeah I'm stunting in his face cuz I got a big bank
Да я отстаю от него потому что у меня большой банк
Like big bank, hank
Как большой банк, Хэнк.
Cuz my money don't fold
Потому что мои деньги не складываются
Open up and blind them with a mouth full of gold
Открой и ослепи их ртом полным золота
Let me get a hand clap
Дайте мне хлопнуть в ладоши
If you got that Hollaback
Если у тебя есть этот Холлабак
And I'm out my mind
И я схожу с ума.
I think I need to be slapped
Думаю, мне нужно дать пощечину.
Let me get a hand clap
Дайте мне хлопнуть в ладоши
If you got that Hollaback
Если у тебя есть этот Холлабак
And I'm out my mind
И я схожу с ума.
I think I need to be slapped
Думаю, мне нужно дать пощечину.
Like that?
Вот так?
(Chorus)
(Припев)
Give me that hand clap
Хлопни мне в ладоши
(Let me get that hand clap)
(Дайте мне хлопнуть в ладоши!)
Give me that hand clap
Хлопни мне в ладоши
(Let me get that hand clap)
(Дайте мне хлопнуть в ладоши!)
Give me that hand clap
Хлопни мне в ладоши
(Let me get that hand clap)
(Дайте мне хлопнуть в ладоши!)
Give me that hand clap
Хлопни мне в ладоши
(Let me get that hand clap)
(Дайте мне хлопнуть в ладоши!)
Now Rick James wit it
А теперь Рик Джеймс
Give me that hand clap
Давай хлопни в ладоши
(Let me get that hand clap)
(Дайте мне хлопнуть в ладоши!)
Give me that hand clap
Хлопни мне в ладоши
(Let me get that hand clap)
(Дайте мне хлопнуть в ладоши!)
Give me that hand clap
Хлопни мне в ладоши
(Let me get that hand clap)
(Дайте мне хлопнуть в ладоши!)
One for the money,
Раз-ради денег,
Two for the show
Два-ради шоу.
Clap your hands if you've got a bankroll
Хлопайте в ладоши, если у вас есть деньги.
One for the money,
Раз-ради денег,
Two for the show
Два-ради шоу.
Clap your hands if your money on the floor
Хлопайте в ладоши, если ваши деньги на полу.
(Verse 3)
(Куплет 3)
Now drop that beat
А теперь отбрось этот ритм
Turn it up
Сделай погромче!
That's too loud, mayne
Это слишком громко, мэйн.
Turn it down
Убавь
Nah turn it back up
Звук нет прибавь звук
Put your hands up and make em' clap
Поднимите руки вверх и заставьте их хлопать
Cuz now we on
Потому что теперь мы в деле
If you wake, we make your hand clap
Если ты проснешься, мы заставим тебя хлопать в ладоши.
Just stay at home
Просто сиди дома.
You got a pocket full of money (huuh)
У тебя полный карман денег (ууу).
Oohh that's wazzup
О-О-О, вот это да!
Let me catch you by the bathroom
Давай я поймаю тебя у ванной.
You gone get snuck
Тебя уведут тайком
I rock that E-A-S-E-C-G
Я качаю эту Е-А-С-Е-К-Г
I'm Hurricane
Я ураган
And I'm S-O-U-T-H-S-I-D-E
И я с-О-У-Т-Х-С-и-Д-Е.
It's what I claim
Это то, что я утверждаю.
And let me see you put your arm up
И покажи мне, как ты поднимаешь руку.
And Rick James
И Рик Джеймс
I keep clapping my hand like I'm finna going insane
Я продолжаю хлопать в ладоши, как будто собираюсь сойти с ума.
Lil momma wanna marry me
Маленькая мамочка хочет выйти за меня замуж
Just give me sum brain
Просто дай мне твой мозг.
I'm gripping, gripping the grain
Я сжимаю, сжимаю зерно.
Let me see you Rick James
Позволь мне увидеть тебя Рик Джеймс
One for the, one for the money
Один за, один за деньги.
Two for the show
Два для шоу
All ya'll haters better slow your roll
Всем вам ненавистникам лучше замедлить свой бросок
Or you ain't gotta chill
Или тебе не нужно расслабляться
I can make you chill at the backslap
Я могу заставить тебя остыть от удара в спину.
So security wont trip
Так что охрана не споткнется
They'll think I'm doing the hand clap
Они подумают, что я хлопаю в ладоши.
(Chorus)
(Припев)
Give me that hand clap
Хлопни мне в ладоши
(Let me get that hand clap)
(Дайте мне хлопнуть в ладоши!)
Give me that hand clap
Хлопни мне в ладоши
(Let me get that hand clap)
(Дайте мне хлопнуть в ладоши!)
Give me that hand clap
Хлопни мне в ладоши
(Let me get that hand clap)
(Дайте мне хлопнуть в ладоши!)
Give me that hand clap
Хлопни мне в ладоши
(Let me get that hand clap)
(Дайте мне хлопнуть в ладоши!)
Now Rick James wit it
А теперь Рик Джеймс
Give me that hand clap
Давай хлопни в ладоши
(Let me get that hand clap)
(Дайте мне хлопнуть в ладоши!)
Give me that hand clap
Хлопни мне в ладоши
(Let me get that hand clap)
(Дайте мне хлопнуть в ладоши!)
Give me that hand clap
Хлопни мне в ладоши
(Let me get that hand clap)
(Дайте мне хлопнуть в ладоши!)
One for the money,
Раз-ради денег,
Two for the show
Два-ради шоу.
Clap your hands if you've got a bankroll
Хлопайте в ладоши, если у вас есть деньги.
One for the money,
Раз-ради денег,
Two for the show
Два-ради шоу.
Clap your hands if your money on the floor
Хлопайте в ладоши, если ваши деньги на полу.





Writer(s): Christopher Dooley, Earl Williams, Steve E Morgan, Terrence Stewart


Attention! Feel free to leave feedback.