Hurricane - Who To Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hurricane - Who To Love




Who To Love
Qui aimer
Time is out, no acting shady
Le temps est écoulé, on ne fait pas semblant
That′s what we about, no "Yes, No, Maybe"
C'est ce qu'on fait, pas de "Oui, Non, Peut-être"
It's going down, down, down
Ça descend, descend, descend
No one′s around, 'round, 'round
Personne n'est là, autour, autour
To tell us nothing, nothing
Pour nous dire rien, rien
Don′t tell us nothing, nothing
Ne nous dis rien, rien
I′m living life
Je vis ma vie
You should live yours and worry about what you do
Tu devrais vivre la tienne et t'inquiéter de ce que tu fais
And, just be sure
Et, sois sûr
'Cause I won′t tell you nothing, nothing
Parce que je ne te dirai rien, rien
Won't tell you nothing, nothing
Je ne te dirai rien, rien
Just do you mad, just do you girl
Fais ce que tu veux, fais ce que tu veux ma belle
Live fast, love hard
Vis vite, aime fort
We living fast, fast, fast, fast
On vit vite, vite, vite, vite
So don′t judge me and who to love
Alors ne me juge pas et qui aimer
(Who to love, who to love)
(Qui aimer, qui aimer)
(Who to, who to, who to, who to, who to, who to)
(Qui, qui, qui, qui, qui, qui)
(Who to love, who to love)
(Qui aimer, qui aimer)
Don't judge me and who to love
Ne me juge pas et qui aimer
(Don′t, don't, don't, don′t)
(Ne, ne, ne, ne)
Time is out, no acting shady
Le temps est écoulé, on ne fait pas semblant
That′s what we about, no "Yes, No, Maybe"
C'est ce qu'on fait, pas de "Oui, Non, Peut-être"
It's going down, down, down
Ça descend, descend, descend
No one′s around, 'round, ′round
Personne n'est là, autour, autour
To tell us nothing, nothing
Pour nous dire rien, rien
Don't tell us nothing, nothing
Ne nous dis rien, rien
I′m living life
Je vis ma vie
You should live yours and worry about what you do
Tu devrais vivre la tienne et t'inquiéter de ce que tu fais
And, just be sure
Et, sois sûr
'Cause I won't tell you nothing, nothing
Parce que je ne te dirai rien, rien
Won′t tell you nothing, nothing
Je ne te dirai rien, rien
Just do you mad, just do you girl
Fais ce que tu veux, fais ce que tu veux ma belle
Live fast, love hard
Vis vite, aime fort
We living fast, fast, fast, fast
On vit vite, vite, vite, vite
So don′t judge me and who to love
Alors ne me juge pas et qui aimer
(Don't judge me, don′t judge me, don't judge)
(Ne me juge pas, ne me juge pas, ne juge pas)
(Don′t judge, dont judge)
(Ne juge pas, ne juge pas)
(Don't judge me, don′t judge me)
(Ne me juge pas, ne me juge pas)
(Unless you call me baby)
(A moins que tu ne m'appelles bébé)
(Don't judge me, don't judge me, come)
(Ne me juge pas, ne me juge pas, viens)
(Don′t judge and who to - come)
(Ne juge pas et qui - viens)
We live forever, and ever
On vit pour toujours, et pour toujours
I′m going nowhere unless you come with me baby
Je ne vais nulle part à moins que tu ne viennes avec moi bébé
We live forever, and ever
On vit pour toujours, et pour toujours
I'm going nowhere unless you come with me baby
Je ne vais nulle part à moins que tu ne viennes avec moi bébé
(Don′t judge me unless you come with me baby)
(Ne me juge pas à moins que tu ne viennes avec moi bébé)
(Don't, don′t, don't, don′t)
(Ne, ne, ne, ne)
(Don't judge me baby unless you come with me baby)
(Ne me juge pas bébé à moins que tu ne viennes avec moi bébé)
(Don't, don′t, don′t, don't)
(Ne, ne, ne, ne)
(Don′t judge me baby unless you come with me baby)
(Ne me juge pas bébé à moins que tu ne viennes avec moi bébé)
(Don't judge me and who to love)
(Ne me juge pas et qui aimer)
Time is out, no acting shady
Le temps est écoulé, on ne fait pas semblant
That′s what we about, no "Yes, No, Maybe"
C'est ce qu'on fait, pas de "Oui, Non, Peut-être"
It's going down, down, down
Ça descend, descend, descend
No one′s around, 'round, 'round
Personne n'est là, autour, autour
To tell us nothing, nothing
Pour nous dire rien, rien
Don′t tell us nothing, nothing
Ne nous dis rien, rien






Attention! Feel free to leave feedback.