Hurt - Falls Apart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hurt - Falls Apart




I messed up again when I tried
Я снова все испортил, когда попытался.
You spend all your money then die
Ты тратишь все свои деньги, а потом умираешь.
And, oh! By the way.
И, между прочим!
With all you did nothing has changed
Со всем, что ты сделал, ничего не изменилось.
So lie like a waste by the side
Так что ложись, как пустая трата времени.
As everything just falls apart
Когда все рушится на части.
'Cause everything just fell apart for me
Потому что для меня все развалилось на части.
I cracked my head and broke my
Я треснул головой и сломал себя.
I cracked my head and broke my
Я треснул головой и сломал себя.
I cracked my head and broke my heart
Я треснул головой и разбил сердце.
And I don't feel the need to go on
И я не чувствую нужды продолжать.
I was happier singing along the way
Я был счастлив петь по дороге.
I had things, I needed to say
У меня были вещи, которые я должен был сказать.
But now its like a swallowed tape
Но теперь это как проглоченная лента.
That holds up my face from inside
Это удерживает мое лицо изнутри.
'as everything just falls apart
ведь все просто рушится.
'Cause everything just fell apart for me
Потому что для меня все развалилось на части.
I cracked my head and broke my
Я треснул головой и сломал себя.
I cracked my head and broke my
Я треснул головой и сломал себя.
I cracked my head and broke my heart
Я треснул головой и разбил сердце.
So woe is me
Так горе мне!
Oh woe is me, yeah
О, горе мне, да!
Woe is me
Горе мне!
It all fell apart
Все развалилось на части.
I cracked my head and broke my
Я треснул головой и сломал себя.
I cracked my head and broke my
Я треснул головой и сломал себя.
I cracked my head and broke my... heart
Я треснул головой и разбил ... сердце.
And the hell of it is what we are
И, черт возьми, это то, кем мы являемся.
We finish and wish we could start again
Мы заканчиваем и хотим начать все сначала.
Our skin tears away as our memories fade with age
Наша кожа разрывается, когда наши воспоминания исчезают с возрастом.
And we don't even know 'til its gone...
И мы даже не знаем, пока все не закончится...
But everything just fell apart
Но все просто развалилось на части.
'Cause everything just falls apart for me
Потому что для меня все разваливается на части.
I cracked my head and broke my
Я треснул головой и сломал себя.
I cracked my head and broke my
Я треснул головой и сломал себя.
I cracked my head and broke my heart
Я треснул головой и разбил сердце.
So woe is me
Так горе мне!
It all falls apart you see
Все разваливается на части, видишь?
So woe is me
Так горе мне!
It all fell apart
Все развалилось на части.
I cracked my head and broke my
Я треснул головой и сломал себя.
I cracked my head and broke my
Я треснул головой и сломал себя.
I cracked my head and broke my heart
Я треснул головой и разбил сердце.
Everything just comes down
Все просто рушится.
It falls around me cause, well...
Она падает вокруг меня, потому что...
Everything just falls uhhhh...
Все просто падает...
So woe is me
Так горе мне!
It all falls apart you see
Все разваливается на части, видишь?
So woe is me
Так горе мне!
It all fell apart
Все развалилось на части.
But I cracked my head and broke my
Но я треснул головой и сломал себя.
I cracked my head and broke my
Я треснул головой и сломал себя.
Everything just falls a...
Все просто падает...





Writer(s): j. loren wince


Attention! Feel free to leave feedback.