Hurt - Incomplete - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hurt - Incomplete




Incomplete
Incomplète
I\'m finding, so fight me \\n
Je te trouve, alors bats-toi contre moi \
You changed me\\n
Tu m'as changé\
All that is broke in me\\n
Tout ce qui est brisé en moi\
I needed some comfort, you sold it to me\\n\\n
J'avais besoin de réconfort, tu me l'as vendu\\
Now I can\'t deny,\\n
Maintenant, je ne peux pas le nier,\
You should hate me for the things that I\'ve done\\n
Tu devrais me haïr pour ce que j'ai fait\
Even though I try\\n
Même si j'essaie\
As(when) I push through my teeth with my lungs\\n\\n(\'
Quand je pousse à travers mes dents avec mes poumons\\(\'
Cuz) I\'m incomplete,\\n
Parce que) Je suis incomplète,\
I\'m in complete control of you\\n
Je suis en contrôle total de toi\
You think that it\'s sweet\\n
Tu penses que c'est doux\
But no one should have this hold on you\\n
Mais personne ne devrait avoir cette emprise sur toi\
I\'m incomplete,\\n
Je suis incomplète,\
I\'m in complete control of you\\n
Je suis en contrôle total de toi\
You think that it\'s sweet (of me)\\n
Tu penses que c'est doux (de ma part)\
But no one should have this hold on you\\n\\n
Mais personne ne devrait avoir cette emprise sur toi\\
We need to advance just a step of yourself\\n
Nous devons avancer juste un pas de toi-même\
Part of you waits, part of you won\'t\\n
Une partie de toi attend, une partie de toi ne le fera pas\
Dead fast asleep and I\'m dreaming on\\n
Morte endormie et je rêve\
All of us wait, none of us know\\n\\n
Nous attendons tous, aucun de nous ne sait\\
That I(you) can\'t deny,\\n
Que je (tu) ne peux pas le nier,\
You should hate me for the things that I\'ve done\\n
Tu devrais me haïr pour ce que j'ai fait\
Even though I tried\\n
Même si j'ai essayé\
When I push through my teeth with my lungs\\n\\n(\'
Quand je pousse à travers mes dents avec mes poumons\\(\'
Cuz) I\'m incomplete,\\n
Parce que) Je suis incomplète,\
I\'m in complete control of you\\n
Je suis en contrôle total de toi\
You think that it\'s sweet (of me)\\n
Tu penses que c'est doux (de ma part)\
But no one should have this hold on you\\n\\n(To) put you at ease my friend,\\n
Mais personne ne devrait avoir cette emprise sur toi\\(Pour) te mettre à l'aise mon ami,\
I shouldn\'t have control of you\\n\'
Je ne devrais pas avoir le contrôle sur toi\\'
Cuz I\'m just a (creep, a trap)complete head trip\\n
Parce que je suis juste un (flippant, un piège) voyage de tête complet\
That shows you ways your mind can benefit\\n\\n
Qui te montre comment ton esprit peut en bénéficier\\
We need to advance just a step of yourself\\n
Nous devons avancer juste un pas de toi-même\
Part of you waits, part of you won\'t\\n
Une partie de toi attend, une partie de toi ne le fera pas\
Dead fast asleep and I\'m dreaming on\\n
Morte endormie et je rêve\
All of us wait, none of us know\\n\\n
Nous attendons tous, aucun de nous ne sait\\
That you can\'t deny,\\n
Que tu ne peux pas le nier,\
You should hate me for the things that I\'ve done\\n
Tu devrais me haïr pour ce que j'ai fait\
Even though I tried\\n
Même si j'ai essayé\
When I push through my teeth with my lungs\\n
Quand je pousse à travers mes dents avec mes poumons\






Attention! Feel free to leave feedback.