Hurt - The Consumation - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hurt - The Consumation




Bend over I seem to love you now
Нагнись, кажется, я люблю тебя сейчас.
Oh we′ve been over this far too long
О, мы слишком долго это обсуждали.
To argue about these little things I've done
Спорить о тех мелочах, которые я сделал.
So get over it
Так что забудь об этом.
And I′m done here and now
С меня хватит здесь и сейчас.
Learn to shoulder it
Научись брать это на себя.
With this cold shoulder
С этим холодным плечом
I seem to taunt you
Кажется, я насмехаюсь над тобой.
Although we've been over this
Хотя мы уже говорили об этом.
Far too long
Слишком долго ...
To argue about these little things I've done
Спорить о тех мелочах, которые я сделал.
Here and now
Здесь и сейчас.
But you′ll get over it
Но ты переживешь это.
When I′ve won you will know
Когда я выиграю, ты узнаешь.
To get over it
Чтобы пережить это.
And you
И вы
You hate me I hate me too...
Ты ненавидишь меня, я тоже ненавижу себя...
You hate me I hate me too
Ты ненавидишь меня я тоже ненавижу себя
Hate gives me hate in you
Ненависть дает мне ненависть в тебе
Cause you hate me so I do too
Потому что ты ненавидишь меня и я тоже
Hate Is me hate is you
Ненависть это я ненависть это ты
If you hate me I hate me too
Если ты ненавидишь меня, я тоже ненавижу себя.
I'll hate you so long
Я буду ненавидеть тебя так долго.
Come on and let me be
Ну же, оставь меня в покое.
I do not want to be a bother
Я не хочу быть помехой.
But you will not tell me please
Но ты не скажешь мне пожалуйста
I can not bear this any longer
Я больше не могу этого выносить.
When you want me I have needs
Когда ты хочешь меня, у меня есть потребности.
And I don′t want to be a bother
И я не хочу быть помехой.
But I wear them on my sleeve
Но я ношу их на рукаве.
And I don't want them any longer
И они мне больше не нужны.
And you
И вы
You hate me I hate me too
Ты ненавидишь меня я тоже ненавижу себя
You hate me I hate me too
Ты ненавидишь меня я тоже ненавижу себя
Hate gives me I hate you
Ненависть дает мне Я ненавижу тебя
Cause you hate me so I do too
Потому что ты ненавидишь меня и я тоже
Hate is me hate in you
Ненависть это я ненависть в тебе
If you hate me I hate me too
Если ты ненавидишь меня я тоже ненавижу себя
I hate to tell you
Мне неприятно говорить тебе об этом.
Come on and let me plead
Ну же, позволь мне умолять.
I do not want to be a bother
Я не хочу быть помехой.
But you will not tell me please
Но ты не скажешь мне пожалуйста
I can not bear this any longer
Я больше не могу этого выносить.
When you want me I have needs
Когда ты хочешь меня, у меня есть потребности.
And I don′t want to be a bother
И я не хочу быть помехой.
But I wear them on my sleeve
Но я ношу их на рукаве.
And I don't want them any longer
И они мне больше не нужны.





Writer(s): jonathan wince


Attention! Feel free to leave feedback.