Hurula - Arvet - translation of the lyrics into German

Arvet - Hurulatranslation in German




Arvet
Erbe
Allt börja med en kyss som det väl alltid gör
Alles beginnt mit einem Kuss, wie es wohl immer ist
Är du säker? Har du omvärlden emot dig?
Bist du sicher? Hast du die Welt gegen dich?
Ses vi bakom stormen, som dom pratar om?
Sehen wir uns hinter dem Sturm, von dem sie reden?
Du låtsas som ingenting
Du tust so, als wäre nichts
Jag kan säga när jag fyller 65
Ich kann es sagen, wenn ich 65 bin
Cirklar sluts och går soc igen
Kreise schließen sich und gehen wieder zum Sozialamt
Ses vi bakom stormen, som dom pratar om?
Sehen wir uns hinter dem Sturm, von dem sie reden?
Bländad av tårar i ögonen
Geblendet von Tränen in den Augen
Det är en del av stan mot min
Es ist ein Teil der Stadt gegen mich
Du låtsas som ingenting
Du tust so, als wäre nichts
Det är en del av stan mot min
Es ist ein Teil der Stadt gegen mich
Du låtsas som ingenting
Du tust so, als wäre nichts
Du låtsas som ingenting
Du tust so, als wäre nichts
Du låtsas som ingenting
Du tust so, als wäre nichts
Du låtsas som ingenting
Du tust so, als wäre nichts
Du låtsas som ingenting
Du tust so, als wäre nichts
Ska vi packa våra väskor för syns skull igen
Sollen wir unsere Koffer wieder nur zum Schein packen
Vi gömmer oss utanför stan, där han inte letar än
Wir verstecken uns außerhalb der Stadt, wo er noch nicht sucht
Ses vi bakom stormen, som dom pratar om?
Sehen wir uns hinter dem Sturm, von dem sie reden?
Där i mörkret vid utkanten, det?
Dort im Dunkel am Rand, ja?
Ut från min sociala assistent varvet
Raus von meinem sozialen Betreuer auf der Werft
Du lämnade mig det sociala arvet
Du hast mir das soziale Erbe hinterlassen
Men ses vi bakom stormеn, som dom pratar om?
Aber sehen wir uns hinter dem Sturm, von dem sie reden?
Inget stängsel nu kring dig
Kein Zaun mehr um dich
Det är еn del av stan mot min
Es ist ein Teil der Stadt gegen mich
Du låtsas som ingenting
Du tust so, als wäre nichts
Det är en del av stan mot min
Es ist ein Teil der Stadt gegen mich
Du låtsas som ingenting
Du tust so, als wäre nichts
Det är en del av stan mot min
Es ist ein Teil der Stadt gegen mich
Du låtsas som ingenting
Du tust so, als wäre nichts
Det är en del av stan mot min
Es ist ein Teil der Stadt gegen mich
Du låtsas som ingenting
Du tust so, als wäre nichts
Du låtsas som ingenting
Du tust so, als wäre nichts
Du låtsas som ingenting
Du tust so, als wäre nichts
Du låtsas som ingenting
Du tust so, als wäre nichts
Du låtsas som ingenting
Du tust so, als wäre nichts
Du låtsas som ingenting
Du tust so, als wäre nichts
Du låtsas som ingenting
Du tust so, als wäre nichts
Du låtsas som ingenting
Du tust so, als wäre nichts
Du låtsas som ingenting
Du tust so, als wäre nichts
Du låtsas som ingenting
Du tust so, als wäre nichts





Writer(s): Robert Hurula


Attention! Feel free to leave feedback.