Lyrics and translation Hurula - Järnvägsbron

Järnvägsbron

Hälsningar från järnvägsbron
Från din egen lillebror
Sorglösa ord
Från miljonprogrammen där vi bor
Hälsningar från järnvägsbron
Från din egen lillebror
Sorglösa ord
Från miljonprogrammen där vi bor

Att en dag vakna upp och
Se mer än man vill se
Och hellre somna in
Äntligen i din armé
Mamma, jag har haft en
Dålig dag igen
För mycket människor
För många tankar i huvuden

Hälsningar från järnvägsbron
Från din egen lillebror
Sorglösa ord
Från miljonprogrammen där vi bor
Hälsningar från järnvägsbron
Från din egen lillebror
Sorglösa ord
Från miljonprogrammen där vi bor
Hälsningar från järnvägsbron

Med ett avtrubbat namn
På en avtrubbad plats
Som inte infödda ser
För de jobbar nån annanstans
Så hej då, himmel blå
Jag hoppas du förstår
På nåt sätt lever jag kvar i dig ändå

Hälsningar från självmordsbron
Från din egen lillebror
Sorglösa ord
Från miljonprogrammen där vi bor
Hälsningar från järnvägsbron
Från din egen lillebror
Sorglösa ord
Från miljonprogrammen där vi bor
Hälsningar från självmordsbron

Hälsningar från självmordsbron

Le pont ferroviaire

Salutations du pont ferroviaire
De ta petite sœur
Des mots sans soucis
Des millions de programmes où nous vivons
Salutations du pont ferroviaire
De ta petite sœur
Des mots sans soucis
Des millions de programmes où nous vivons

Un jour se réveiller et
Voir plus qu'on ne veut voir
Et plutôt s'endormir
Enfin dans ton armée
Maman, j'ai eu une
Mauvaise journée encore
Trop de gens
Trop de pensées dans la tête

Salutations du pont ferroviaire
De ta petite sœur
Des mots sans soucis
Des millions de programmes où nous vivons
Salutations du pont ferroviaire
De ta petite sœur
Des mots sans soucis
Des millions de programmes où nous vivons
Salutations du pont ferroviaire

Avec un nom abattu
Sur un lieu abattu
Que les indigènes ne voient pas
Car ils travaillent ailleurs
Alors au revoir, ciel bleu
J'espère que tu comprends
D'une certaine manière, je vis encore en toi

Salutations du pont du suicide
De ta petite sœur
Des mots sans soucis
Des millions de programmes où nous vivons
Salutations du pont ferroviaire
De ta petite sœur
Des mots sans soucis
Des millions de programmes où nous vivons
Salutations du pont du suicide

Salutations du pont du suicide