Lyrics and translation Hurula - Sluta deppa mig

Sluta deppa mig

Håller min kärlek
Hårt i min hand
Full av tvivel inombords
Men aldrig på utsidan
Vi tog 73: an, mot Nynäshamn
Under fabrikerna
Rusar vi fram
Hon bär på en hemlighet
Hon bara måste leva med
Ända sen' hon var ett litet barn
Har hon accepterat de
Stannar och släcker ljusen
Hör sirenernas sång
Susa förbi
Förbi oss ännu en gång
Ett kallt regn kommer
Och falla ner
Skölja bort dom alla
Låt det regna ner
Bara låt de falla
Bara låt de falla
Bara låt de falla
Inte fan vet jag
Inte fan vet jag
Varför man ska va lycklig?
När man kan va normal
Om du ser min älskade
Säg att hon vet var jag finns
Vårt gamla ställe där under bron
Jag hoppas hon minns
Ett kallt regn kommer
Och falla ner
Skölja bort dom alla
Låt det regna ner
Bara låt de falla
Bara låt de falla
Bara låt de falla

Arrête de me déprimer

Je serre mon amour
Fermement dans ma main
Pleine de doutes en moi
Mais jamais à l'extérieur
On a pris le 73, direction Nynäshamn
Sous les usines
On fonce
Elle porte un secret
Avec lequel elle doit juste vivre
Depuis qu'elle est toute petite
Elle a accepté ce qui est
Elle s'arrête et éteint les lumières
Elle entend le chant des sirènes
Filer à toute allure
Passant à côté de nous une fois de plus
Une pluie froide arrive
Et tombe
Lave tout le monde
Laisse-la pleuvoir
Laisse-les juste tomber
Laisse-les juste tomber
Laisse-les juste tomber
Je ne sais pas
Je ne sais pas
Pourquoi être heureux ?
Quand on peut être normal
Si tu vois mon amour
Dis-lui qu'elle sait où je suis
Notre ancien endroit sous le pont
J'espère qu'elle se souvient
Une pluie froide arrive
Et tombe
Lave tout le monde
Laisse-la pleuvoir
Laisse-les juste tomber
Laisse-les juste tomber
Laisse-les juste tomber