Hurula - Sveriges ungdom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hurula - Sveriges ungdom




Alla alternativa hak
Весь альтернативный Хак
Har köpts upp av nåt religiöst
Был скуплен чем-то религиозным.
fanns ingenting alls kvar
Так что ничего не осталось.
Ingenstans att söka tröst
Некуда искать утешения.
Hörde skrik från innerstan
Я слышал крики из центра города.
Ropen skalla, men försvann
Крики стихли, но исчезли.
Minns hur tomt det var
Помнишь, какой пустой он был?
Hur vi vänta varann
Как мы будем ждать друг друга
Vi skulle leva för alltid
Мы будем жить вечно.
här långt har det gått bra
До сих пор все шло хорошо.
Vi skulle leva för alltid
Мы будем жить вечно.
Du och jag
Ты и я.
När vi var små hoppade vi
Когда мы были маленькими, мы прыгали.
Emellan hustaken i stan
Между крышами города.
Vi var precis
Мы были
Som alla andra uttråkade stadsbarn
Как любой скучающий городской ребенок.
Minns hur du sa att du älskade mig
Помнишь, как ты говорил, что любишь меня?
älskade mig mer än
любила меня больше, чем это.
Du skulle segla dina skepp runt mig
Ты должен был плыть на своих кораблях вокруг меня.
Genom bra dar och hårda år
Через хорошие дни и трудные годы.
Vi skulle leva för alltid
Мы будем жить вечно.
Vi skulle haft en evighet kvar
У нас осталась бы вечность.
Vi skulle leva för alltid
Мы будем жить вечно.
Du och jag
Ты и я.
Nu när vinden hårdnat
Теперь, когда ветер усилился.
Och folk sakta faller av
И люди медленно отваливаются.
Och sveriges ungdom talat
И шведская молодежь заговорила.
Och fått tystnad till svar
И получил молчание в ответ.
gick du
А потом ты ушел.
Från mina drömmar
Из моих снов
Rakt in i min dag
Прямо в мой день
Vi skulle leva för alltid
Мы будем жить вечно.
Du och jag
Ты и я.





Writer(s): Robert Hans Hurula


Attention! Feel free to leave feedback.