Husain Al Jassmi feat. Rashed Al Majid - Estereh - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Husain Al Jassmi feat. Rashed Al Majid - Estereh




آقول أنا بس إستريح ماينفعك دور الجريح
Я говорю, что просто отдыхаю.
عنتر زمانك مستوي مــرّه تحب مرّه تشيح
Как только ты доживешь до своего времени, как только тебе это понравится.
لاهي وعودك بإلتزام ولا أنته بعد قد الكلام
Я не обещаю тебе никаких обязательств, и я еще не закончил.
ماعاد لك قدر ومقام بارد وأنا شوقي صريح
За исключением холодной кастрюли, и я-честное желание.
ياما على الزله سكـت وإنته مكانك ماحتركت
Ямс, клецки, поставьте одну на место.
راجعت نفسي ثم ضحكت وش لي بحبّـك يامليح
Я проверил себя, потом рассмеялся и влюбился в тебя, Салих.
مانته على حبي تروم وآنا من كبار القروم
Мантех о моей любви Трум и Анна из старших кварталов
ولاني على مثلك لزوم يامـدوّر الدرب المريح
И поскольку мне так же удобно, как и тебе, тебе нужен удобный путь.
لو كان ذا غير الزمان وما كان به غيرك حنان
Если бы только он изменил время и нежность других.
مابيك دام الأصل بان الحر ماعمره يطيح
Mabik dam оригинал что свободный век свергнут
كم لي تمنّوا يوصلون والزين ما يأتي بهون
Как бы мне хотелось, чтобы они доставили удовольствие, и украшение-вот что к нему прилагается.
حنّا إذا نعـشـق نصون يا راعي القلب الشحيح
Затем мы поклоняемся Нассуну, пастуху скудного сердца.
عشقي أنا عشق الشيوخ مافـيه معنى للرضوخ
Обожай меня, обожай старших.
ماعاش حـب بـلا شمـوخ هـذا هـو الحب الصحيح
То, что я живу без любви, - это настоящая любовь.
لا لا تفكّر أو تقول ماني على وصلك ميـول
Нет не думай и не говори что Мэнни втянул тебя в это
مـادام عندك ألف قول خلّك مكانك واستريح
Пока у тебя есть тысяча высказываний, оставайся там, где ты есть, и отдыхай.






Attention! Feel free to leave feedback.