Lyrics and translation Hush - For How Long

For How Long

You say you were lost and found
Reaching for a higher ground than your own
But you stay on the same old side
You do anything you like, killing time

For how long will you keep me waiting, for how long
I can't go on when you keep on doing me wrong

You always stay away for hours
Keep me waiting every night and day
What can I say I'm in doubt
You leave me hanging, am I wasting time
You always keep me on the line
Keep on playing with this heart of mine
I can't deny anymore
Where do we go from here

I say it's a reverie
You claim we were meant to be together
I say it s time to leave
You claim you'd stay with me forever

For how long will you keep me waiting, for how long
I can't go on when you keep on doing me wrong

Refrão

For how long will you keep me waiting, for how long
I can't go on when you keep on doing me wrong

Combien de temps encore

Tu dis que tu étais perdue et que tu as été retrouvée
Cherchant un terrain plus élevé que le tien
Mais tu restes du même côté
Tu fais ce que tu veux, tu perds ton temps

Combien de temps vas-tu me faire attendre, combien de temps encore
Je ne peux pas continuer si tu continues à me faire du mal

Tu t’éclipses toujours pendant des heures
Tu me fais attendre chaque nuit et chaque jour
Que puis-je dire, j’ai des doutes
Tu me laisses en suspens, est-ce que je perds mon temps ?
Tu me fais toujours rester au téléphone
Tu continues à jouer avec mon cœur
Je ne peux plus nier
Où allons-nous à partir de là

Je dis que c'est une rêverie
Tu prétends que nous étions destinés à être ensemble
Je dis qu'il est temps de partir
Tu prétends que tu resterais avec moi pour toujours

Combien de temps vas-tu me faire attendre, combien de temps encore
Je ne peux pas continuer si tu continues à me faire du mal

Refrain

Combien de temps vas-tu me faire attendre, combien de temps encore
Je ne peux pas continuer si tu continues à me faire du mal