Lyrics and translation Hush - Lovestruck

Lovestruck

Every little thing he does is so magic, magic
And every time I see his smiling eyes
I get so happy, happy
And it feels just like I'm so in love again

Heaven is a raindrop falling on a dry spot
Finally I'm love struck
And flying high again
My mind is in a sweet haze
I'm putting on my black lace
I'm longing for your embrace
To take me home again

Find a little place where we can be together, forever
I'll cook you all your favourite things
And dress in leather, whenever
You call my name I'm so in love again

Heaven is a raindrop falling on a dry spot
Finally I'm love struck
And flying high again
My mind is in a sweet haze
I'm putting on my black lace
I'm longing for your embrace
To take me home again

So many times
I have dreamed of you
I get so confused,
But it feels just like I'm so in love again

Refrão_

Foudroyée par l'amour

Chaque petite chose que tu fais est si magique, magique
Et chaque fois que je vois tes yeux qui brillent
Je suis si heureuse, heureuse
Et j'ai l'impression d'être à nouveau amoureuse

Le paradis est une goutte de pluie qui tombe sur un endroit sec
Enfin, je suis foudroyée par l'amour
Et je vole à nouveau
Mon esprit est dans une douce brume
Je mets ma dentelle noire
J'aspire à ton étreinte
Pour me ramener à la maison

Trouve un petit endroit où nous pourrons être ensemble, pour toujours
Je te cuisinerai tous tes plats préférés
Et je m'habillerai en cuir, chaque fois
Tu appelles mon nom, je suis à nouveau amoureuse

Le paradis est une goutte de pluie qui tombe sur un endroit sec
Enfin, je suis foudroyée par l'amour
Et je vole à nouveau
Mon esprit est dans une douce brume
Je mets ma dentelle noire
J'aspire à ton étreinte
Pour me ramener à la maison

Tant de fois
J'ai rêvé de toi
Je suis tellement confuse,
Mais j'ai l'impression d'être à nouveau amoureuse

Refrain_