Huskii - Maybe It's Me (Intro) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Huskii - Maybe It's Me (Intro)




Maybe It's Me (Intro)
Peut-être que c'est moi (Intro)
Every time that we together
Chaque fois qu'on est ensemble
Blackout i don't remember
Blackout, je ne me souviens pas
She run it up at the gentlemen's club, fuck no i ain't a member
Elle défile au club des gentlemen, non, je ne suis pas membre
Gucci Leather, she buying Yves Saint Something
Cuir Gucci, elle achète Yves Saint Quelque chose
I'm not on her level i'll fuck her up
Je ne suis pas à son niveau, je vais la baiser
I can't help the streets they love him (ESKETIT)
Je ne peux pas empêcher les rues de l'aimer (ESKETIT)
Seven days in the same jeans
Sept jours dans le même jean
Seven days in the same streets
Sept jours dans les mêmes rues
Seven bricks this a day dream
Sept briques, c'est un rêve éveillé
I wake up and bitches hate me
Je me réveille et les salopes me détestent
Then i get suicidal on my own, I go back and do the same thing
Ensuite, je deviens suicidaire tout seul, je retourne et fais la même chose
I got nowhere to call a home, The studio is where i stay g
Je n'ai nulle part aller, le studio est mon refuge, mon petit paradis
Yeah I've got Fentanyl up in these bars
Ouais, j'ai du Fentanyl dans ces barres
I never mean't to but i went too far,
Je ne voulais pas, mais j'ai été trop loin
I miss my lady it's breaking my heart
Je manque à ma chérie, ça me brise le cœur
Now its 180 when I'm in the car,
Maintenant, c'est 180 quand je suis en voiture
Speeding past all the graves of my homies
Je fonce à toute allure, j'passe les tombes de mes potes
Who've passed, i wish it was me under grass
Qui sont partis, j'aimerais que ce soit moi sous l'herbe
(Rest in peace)
(Repose en paix)
But I'm still writing these bars, Homeless and under these stars
Mais j'écris toujours ces rimes, sans abri et sous ces étoiles
Cunts wanna front like they hard,
Les salopes veulent faire croire qu'elles sont fortes
When i was young i had nothing i would sleep in the park
Quand j'étais jeune, je n'avais rien, je dormais dans le parc
When i was trying to eat had to creep through your
Quand j'essayais de manger, je devais me faufiler dans votre
Yard, freezing i seen heaters on through the grass
Jardin, en train de grelotter, j'ai vu des radiateurs allumés dans l'herbe
I've done starved enough for nothing
J'ai assez souffert de la faim pour rien
More then half my live I've been
Plus de la moitié de ma vie, j'ai été
Destructive, now its drugs i fuck my own shit up with
Destructeur, maintenant c'est la drogue, je me fais chier avec
Ask my sluts they tell ya I'm a fuck with
Demande à mes putes, elles te diront que je suis un enfoiré avec
Maybe it's me
Peut-être que c'est moi
Maybe it ain't what it seems
Peut-être que ce n'est pas ce que ça parait
Maybe I'm faded off lean everyday, Maybe I'm faded off beans
Peut-être que je suis défoncé au lean tous les jours, peut-être que je suis défoncé aux haricots
Lately my lady just screams
Dernièrement, ma chérie ne fait que crier
Maybe it's me
Peut-être que c'est moi
Maybe i'll peep
Peut-être que je vais regarder
Maybe it breaks her to see me so weak
Peut-être que ça la brise de me voir si faible





Writer(s): Huskii


Attention! Feel free to leave feedback.