Huskii - Servo (Huskii X Sknow) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Huskii - Servo (Huskii X Sknow)




Servo (Huskii X Sknow)
Servo (Huskii X Sknow)
Ay, ay, fuckin' oath
Ay, ay, putain de serment
Ay, fuckin' oath
Ay, putain de serment
Ay, ay, ay
Ay, ay, ay
I'm still rackin' Polo and Tommy
Je porte encore du Polo et du Tommy
Still fuck your ho with no dommy
Je baise encore ta pute sans capote
Still droppin' O's off in Commies
Je largue encore des kilos dans les HLM
Still rep the Gong, people round here they know I ain't from here
Je représente toujours Gong, les gens d'ici savent que je ne viens pas d'ici
Still 201 til the death for my donnies
Toujours 201 jusqu'à la mort pour mes frères
Still got the bricks even tho I ain't on it
J'ai encore les briques même si je ne suis pas dessus
Still rep the squad like they wanted
Je représente toujours l'équipe comme ils le voulaient
Never forget where I come from, I promise
Je n'oublierai jamais d'où je viens, je te le promets
Mangerton, 2-5-double-0
Mangerton, 2-5-double-0
Who dialed up the phone?
Qui a composé le numéro ?
Blue lights, triple 0
Lumières bleues, le 17
People line up and go
Les gens font la queue et s'en vont
Pilin' fits on the road
Des embrouilles sur la route
Havin' fits on the road
Des crises sur la route
Havin' kids and leave 'em rogue
Avoir des gosses et les laisser livrés à eux-mêmes
Soup kitchen for the rows
Soupe populaire pour les pauvres
Thirteen, watch 'em blow
Treize ans, regarde-les exploser
Sellin' sticks tryna blow
Vendre de la dope pour essayer de percer
Sixteen, I got some blow
Seize ans, j'ai de la coke
Sellin' bricks on the low
Vendre des briques en douce
Brother told me keep it low
Mon frère m'a dit de faire profil bas
I was tryna sleep with hoes
J'essayais de dormir avec des putes
Cops got me with a load
Les flics m'ont chopé avec une cargaison
Done jail never told
J'ai fait de la prison, je n'ai jamais parlé
Come back writin' raps
Je reviens en écrivant des textes
Fuck, this trappin's gettin' old
Putain, ce trafic commence à devenir vieux
But these packets gettin' sold
Mais ces sachets se vendent
I've been stackin' for a home
J'économise pour une maison
Fuck your album goin' gold
Je me fous que ton album soit disque d'or
Sometimes I lose control
Parfois, je perds le contrôle
But this rappin's in my soul
Mais ce rap est dans mon âme
But this trappin's in my genes
Mais ce trafic est dans mes gènes
Keep pushin', never fold
Continue à pousser, ne plie jamais
Box slasher in my jeans
Couteau à cran d'arrêt dans mon jean
Piece in the Louis V
Pistolet dans le Louis V
I've been tryna keep the peace
J'ai essayé de maintenir la paix
But these people tryna beef
Mais ces gens cherchent les embrouilles
I got my beef with police
J'ai mes problèmes avec la police
Too many Z's in a bag, but I still don't ever get to sleep
Trop de grammes dans un sac, mais je n'arrive toujours pas à dormir
I gotta go see a man 'bout a dog
Je dois aller voir un mec pour un chien
If I don't step on the sand, then you'll drop
Si je ne marche pas sur le sable, tu tomberas
Lil Sknow be makin' his bands offa rock
Le petit Sknow se fait des thunes avec la coke
Ran outta foil so we ran to the shop
On a manqué d'alu, alors on a couru au magasin
Ran outta foil, we ran to the servo
On a manqué d'alu, on a couru à la station-service
Late night, everything else shut
Tard dans la nuit, tout le reste est fermé
Ran from the plug but he ain't say a word tho
On a fui le dealer, mais il n'a rien dit
Ran up on him and I said "What's up?"
Je l'ai croisé et je lui ai dit "Quoi de neuf ?"
Trappin' ain't dead, I got bricks for sale
Le trafic n'est pas mort, j'ai des briques à vendre
Two phones in my pocket, I've been in the hail
Deux téléphones dans ma poche, j'étais sous la pluie
Got cha bitch givin' top coz I paid for nails
Ta meuf me suce parce que j'ai payé pour ses ongles
I don't know how to stop, I got chips for mail
Je ne sais pas comment arrêter, j'ai des liasses qui arrivent par la poste
Bitches that flip, they don't needa be ticked
Les putes qui changent de camp, pas besoin de les vexer
They fiend for my dick like they needed a pip
Elles ont besoin de ma bite comme d'une dose
Eatin' my bricks while I'm heatin' her mix
Elles bouffent mes briques pendant que je chauffe leur came
Lil Sknow bust a nut, then I'm freezin' her tits
Le petit Sknow a joui, alors je lui glace les seins
I remember cold days eatin' frozen bread
Je me souviens des jours froids je mangeais du pain rassis
Tryna get on all day just to hold my head
Essayer de tenir toute la journée juste pour garder la tête haute
I don't wanna get baked if you're smokin' death
Je ne veux pas me faire serrer si tu fumes la mort
If you wanna get paid you can owe me debt
Si tu veux être payé, tu peux me devoir une dette
I don't know about names, they go over head
Je ne connais pas les noms, ils me dépassent
Just another cold case over stolen threads
Juste une autre affaire classée pour des vêtements volés
Sold regrets for bets, now I'm stoned again
J'ai vendu des regrets pour des paris, maintenant je suis de nouveau défoncé
Holdin' gems, I don't know how to hold a pen
Je détiens des joyaux, je ne sais pas comment tenir un stylo
What the fuck's up?
C'est quoi ce bordel ?
Middle fingers up, cunt
Doigts d'honneur en l'air, salope
Packin' a bag in the lobby, it's full of drugs but
Je fais mes valises dans le hall, c'est plein de drogue mais
Smashin' my lungs full of buds and stackin' up funds
Je me défonce les poumons à la weed et j'accumule des thunes
Mate's got cash in a safe he hasn't touched once
Mon pote a du fric dans un coffre-fort qu'il n'a jamais touché
201, cunt
201, salope
My mate's got cash in a safe he hasn't touched once
Mon pote a du fric dans un coffre-fort qu'il n'a jamais touché
201, cunt!
201, salope !
I gotta go see a man 'bout a dog
Je dois aller voir un mec pour un chien
If I don't step on the sand, then you'll drop
Si je ne marche pas sur le sable, tu tomberas
Huskii be makin' his bands offa rock
Huskii se fait des thunes avec la coke
Ran outta foil, we ran to the shop
On a manqué d'alu, alors on a couru au magasin
Ran outta foil so we ran to the servo
On a manqué d'alu, on a couru à la station-service
Late night, everything else shut
Tard dans la nuit, tout le reste est fermé
Ran from the plug but he ain't say a word tho
On a fui le dealer, mais il n'a rien dit
Ran up on him and I said "What's up?"
Je l'ai croisé et je lui ai dit "Quoi de neuf ?"





Writer(s): huskii


Attention! Feel free to leave feedback.