Huskii - Stress - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Huskii - Stress




Stress
Stress
People ain't seeing my grind
Les gens ne voient pas mon travail
People don't notice the demons that be in my mind
Les gens ne remarquent pas les démons qui sont dans mon esprit
Pour up a three in my sprite, seem to be fine man
Je verse un trois dans mon Sprite, j'ai l'air d'aller bien
I swear I just need to be high
Je jure que j'ai juste besoin d'être défoncé
I'm a fiend and it eats me alive
Je suis un drogué et ça me dévore
I been keepin inside I'm alone like a thief in the night
Je garde tout en moi, je suis seul comme un voleur dans la nuit
Used to have to rack feeds for my wife
J'avais l'habitude de me faire chier pour ma femme
Now we only eat greens when the season is right
Maintenant on ne mange que des légumes quand la saison est bonne
Sippin lean every night got the team by my side
Je sirote du lean tous les soirs, j'ai mon équipe à mes côtés
Had a baby it gave me a meaning of life
J'ai eu un bébé, ça m'a donné un sens à la vie
First thing that I wrote was a suicide note
La première chose que j'ai écrite était une note de suicide
Now the streets I keep beast on the mic
Maintenant dans la rue je reste une bête au micro
Man the reason I write is it keeps me alive
La raison pour laquelle j'écris, c'est que ça me maintient en vie
I ain't never said shit for the people to like
Je n'ai jamais rien dit pour plaire aux gens
Eighteen was a fiend for the pipe, poppin xan's
A dix-huit ans, j'étais un drogué, je prenais des Xanax
Now I charge for the features I write
Maintenant je me fais payer pour les featurings que j'écris
Plus I need to remind a few peeps
En plus, j'ai besoin de rappeler à quelques personnes
They OGs for Q's and the P's I don't mind
Ce sont des OG pour les Q et les P, ça ne me dérange pas
They think they OG's but they lie they be weak
Ils pensent qu'ils sont des OG mais ils mentent, ils sont faibles
They don't know we can see through through their type
Ils ne savent pas qu'on peut voir à travers leur genre
All these sheep want the keys to my ride
Tous ces moutons veulent les clés de ma voiture
Try to jump in my lane for the day just to see what it's like
Ils essaient de prendre ma place pour une journée juste pour voir ce que c'est
I been wavy off g's that I light never gave no fucks
Je suis défoncé à la weed que j'allume, je n'en ai jamais rien eu à foutre
I been sleeping alright
Je dors bien
I been down for my fam, don't care about nothin
Je suis pour ma famille, je m'en fous de tout
People think I'm the man shit I ain't changed
Les gens pensent que je suis le mec, mais j'ai pas changé
Where were you fuckers when I needed you
étiez-vous, bande de cons, quand j'avais besoin de vous ?
Now they all scream we believe in you
Maintenant ils crient tous qu'ils croient en moi
Claim to be mates they deceiving you
Ils prétendent être des potes, ils te trompent
Now they all fake to your face when they meeting you
Maintenant ils font tous semblant devant toi quand ils te rencontrent
I don't need all these snakes tryna snitch to my P.O
Je n'ai pas besoin de tous ces serpents qui essaient de balancer à mon P.O
You feel, she taking my freedom
Tu sens, elle prend ma liberté
Now I got real ones paying for meals and shit
Maintenant j'ai des vrais qui payent mes repas et tout
Cause I'm locked up I can't even feed 'em
Parce que je suis enfermé, je ne peux même pas les nourrir
Over this life I ain't talkin bout suicide now
Je ne parle pas de suicide maintenant
Man I'm thinking up ways of succeeding
Je réfléchis à des moyens de réussir
How I been bleeding over all these tracks
Comment je saigne sur toutes ces pistes
And I swear that it feels like nobody can see them
Et je jure que j'ai l'impression que personne ne les voit
Stressin these nervous twitches lately turning vicious
Le stress, ces tics nerveux sont devenus vicieux ces derniers temps
I keep poppin' valium to treat 'em
Je continue à prendre du Valium pour les traiter
I been losing friends and bitches burning bridges
J'ai perdu des amis et des meufs, j'ai brûlé des ponts
But it feels like I don't even need 'em
Mais j'ai l'impression que je n'en ai même pas besoin
I fight with addiction I thought that I beat it
Je lutte contre la dépendance, je pensais l'avoir vaincue
Still fight with my bitch when I do it gets heated
Je me dispute toujours avec ma meuf quand je le fais, ça chauffe
Swear that we keep going on with this shit
Je jure qu'on continue avec cette merde
What you wanna leave me for some text I deleted?
Pourquoi tu veux me quitter pour un texto que j'ai supprimé ?
Arh! Too much shit I gotta try and grapple
Arh ! Trop de merde que je dois essayer de gérer
Mixin' syrup with this pineapple fanta
Je mélange du sirop avec ce Fanta à l'ananas
Got me feelin like I'm flying I ain't coming down
J'ai l'impression de voler, je ne vais pas redescendre
Until I've won all my battles
Jusqu'à ce que j'aie gagné toutes mes batailles
Ain't too many I've been fuckin' with
Il n'y en a pas beaucoup avec qui j'ai eu affaire
Syrup gang or you can suck a dick
Gang du sirop ou tu peux aller te faire foutre
I been gettin' faded for the fuck of it
J'ai été défoncé pour le plaisir
I write a track and now they say they lovin' it
J'écris un morceau et maintenant ils disent qu'ils adorent
I'm on some other shit, laziest rapper alive
Je suis sur une autre défonce, le rappeur le plus paresseux du monde
I do this shit for my mind
Je fais ça pour mon esprit
I ain't slaving or snapping my spine for the likes
Je ne suis pas un esclave, je ne me casse pas le dos pour les likes
I been trying and taking my time
J'ai essayé et j'ai pris mon temps
People tryna pressure me to push an album on 'em like it's my day job
Les gens essaient de me mettre la pression pour que je sorte un album comme si c'était mon travail
I been writing tryna keep myself from
J'ai écrit pour essayer de m'empêcher de
Snapping I don't care if I get paid off
Craquer, je m'en fous si je suis payé





Writer(s): huskii


Attention! Feel free to leave feedback.