husky - Cracks In the Pavement - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation husky - Cracks In the Pavement




Cracks In the Pavement
Fissures dans le pavé
Light the fire
Allume le feu
And put on a mask
Et mets un masque
The devil is here
Le diable est
To dine with us
Pour dîner avec nous
Boy, it is a new beginning
Chéri, c'est un nouveau départ
The sun will go around
Le soleil fera le tour
And light up the night
Et éclairera la nuit
If you see her
Si tu la vois
On your way
Sur ton chemin
Fire, sand and stars
Feu, sable et étoiles
Tell her that
Dis-lui que
You cannot stay
Tu ne peux pas rester
Now you've come so far
Maintenant que tu es arrivé si loin
Wind blows
Le vent souffle
Through the opening of a window
Par l'ouverture d'une fenêtre
Wraps around me like a halo
M'enveloppe comme un halo
And the meaning of it all
Et le sens de tout cela
Is in a word you can't speak
Est dans un mot que tu ne peux pas dire
Take a little trip
Fais un petit voyage
Down the winding roads
Sur les routes sinueuses
Of forgotten days
Des jours oubliés
Let your thoughts slip
Laisse tes pensées glisser
Through the cracks in the pavement
Dans les fissures du pavé
Of the summertime
De l'été
I feel my mind drift
Je sens mon esprit dériver
As I slip beneath the waves
Alors que je glisse sous les vagues
Of her witchy ways
De ses sortilèges
Came back to find you
Je suis revenu te trouver
In the desert by the sea
Dans le désert près de la mer
At the waterline
Au niveau de la ligne de flottaison





Writer(s): Chaskiel Gawenda, Gideon Preiss


Attention! Feel free to leave feedback.