Lyrics and translation husky - Saint Joan
I
was
looking
up
into
the
endless,
Like
a
somnambulism
in
the
night.
Я
смотрел
в
бесконечность,
как
сомнамбула
в
ночи.
Joan
I
think
I
saw
you
in
the
darkness,
dancing
like
a
wave
of
light.
Джоан,
мне
кажется,
я
видел
тебя
в
темноте,
танцующую,
как
волна
света.
You
were
dancing
like
a
wave
of
light,
a
wave
of
light.
Ты
танцевала,
как
волна
света,
волна
света.
Saint
Joan
you're
the
killer
I've
been
waiting
for.
Святая
Жанна,
ты-убийца,
которого
я
ждал.
As
long
as
I
got
lying
next
to
you.
Пока
я
лежу
рядом
с
тобой.
Pieces
of
my
old
life,
washed
up
on
the
shore.
Осколки
моей
прежней
жизни
выброшены
на
берег.
As
I
disappeared
into
the
blue.
Я
исчез
в
синеве.
Watch
out
here
I
go.
Берегись,
я
иду.
Oh,
I
am
leaving,
I
am
leaving,
I
am
leaving.
О,
я
ухожу,
я
ухожу,
я
ухожу.
I
wait,
Speak
in
tongues,
spitting
lightning.
Я
жду,
говорю
на
разных
языках,
изрыгая
молнии.
And
I
feel
something
change
in
the
air.
И
я
чувствую,
как
что-то
меняется
в
воздухе.
Maybe
you
are
still
there
in
the
mist
of
some
sweet
summer
afternoon.
Может
быть,
ты
все
еще
там,
в
тумане
какого-нибудь
сладкого
летнего
дня.
Maybe
you're
still
waiting
there,
still
waiting
there.
Может
быть,
ты
все
еще
ждешь
там,
все
еще
ждешь
там.
Saint
Joan
you're
the
killer
I've
been
waiting
for.
Святая
Жанна,
ты-убийца,
которого
я
ждал.
As
long
as
I
got
lying
next
to
you.
Пока
я
лежу
рядом
с
тобой.
Pieces
of
my
old
life,
washed
up
on
the
shore.
Осколки
моей
прежней
жизни
выброшены
на
берег.
As
I
disappeared
into
the
blue.
Я
исчез
в
синеве.
Watch
out
here
I
go.
Берегись,
я
иду.
Oh,
I
am
leaving,
I
am
leaving,
I
am
leaving.
О,
я
ухожу,
я
ухожу,
я
ухожу.
Oh,
I
am
leaving,
I
am
leaving,
I
am
leaving.
О,
я
ухожу,
я
ухожу,
я
ухожу.
I
woke
up
thinking
that
I
might
be
dying.
Я
проснулся
с
мыслью,
что,
возможно,
умираю.
But
I
was
only
in
the
belly
of
whale.
Но
я
был
всего
лишь
во
чреве
кита.
And
I
recall
I
saw
the
red
sun
rising.
И
я
помню,
что
видел
восход
красного
солнца.
As
he
spat
me
out
in
the
winded
part
of
my
city.
Когда
он
выплюнул
меня
в
ветреную
часть
моего
города.
Oh,
I
am
leaving,
I
am
leaving,
I
am
leaving.
О,
я
ухожу,
я
ухожу,
я
ухожу.
Oh,
I
am
leaving,
I
am
leaving,
I
am
leaving.
О,
я
ухожу,
я
ухожу,
я
ухожу.
Oh,
I
am
leaving,
I
am
leaving,
I
am
leaving.
О,
я
ухожу,
я
ухожу,
я
ухожу.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gawenda Chaskiel
Attention! Feel free to leave feedback.