Husky Loops feat. MEI & Count Counsellor - Everytime I Run - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Husky Loops feat. MEI & Count Counsellor - Everytime I Run




Everytime I Run
Chaque fois que je cours
Strawberry jam like blood
Confiture de fraises comme du sang
And my problems like God
Et mes problèmes comme Dieu
In the morning my feet
Le matin, mes pieds
Tell me to not repeat
Me disent de ne pas répéter
The same mistakes I make everytime
Les mêmes erreurs que je fais à chaque fois
When I try to communicate
Lorsque j'essaie de communiquer
And I feel I should clarify all the time (Run, run, run)
Et j'ai l'impression que je devrais clarifier tout le temps (Courir, courir, courir)
Everytime I run I get stuck in the sun (Run, run, run)
Chaque fois que je cours, je reste bloqué au soleil (Courir, courir, courir)
Everytime I run I get stuck in the sun (Run, run, run)
Chaque fois que je cours, je reste bloqué au soleil (Courir, courir, courir)
Everytime I run I get stuck in the sun (Run, run, run)
Chaque fois que je cours, je reste bloqué au soleil (Courir, courir, courir)
Everytime I run I get stuck in the sun (Run, run, run)
Chaque fois que je cours, je reste bloqué au soleil (Courir, courir, courir)
My brain is a machine
Mon cerveau est une machine
I should control it before I talk
Je devrais le contrôler avant de parler
But each night in my dream
Mais chaque nuit dans mon rêve
A conversation is written in chalk
Une conversation est écrite à la craie
And how can we reach the point
Et comment pouvons-nous atteindre le point
When we accept the sadness
nous acceptons la tristesse
How can we reach the point
Comment pouvons-nous atteindre le point
When we are tired of talking to each other
nous sommes fatigués de nous parler l'un à l'autre
Everytime I run I get stuck in the sun (Run, run, run)
Chaque fois que je cours, je reste bloqué au soleil (Courir, courir, courir)
Everytime I run I get stuck in the sun (Run, run, run)
Chaque fois que je cours, je reste bloqué au soleil (Courir, courir, courir)
Everytime I run I get stuck in the sun (Run, run, run)
Chaque fois que je cours, je reste bloqué au soleil (Courir, courir, courir)
Everytime I run I get stuck in the sun (Run, run, run)
Chaque fois que je cours, je reste bloqué au soleil (Courir, courir, courir)
We can take you out of that sunny day
On peut t'emmener loin de cette journée ensoleillée
Into deep shades
Dans des profondeurs ombragées
Pop that bubble you say it give you edge, all saints
Faire éclater cette bulle que tu dis te donner un avantage, tous les saints
The industry all faints and quakes at the arrival
L'industrie s'évanouit et tremble à l'arrivée
MEI and CC we'll take on all titles
MEI et CC, nous prendrons tous les titres
Hurricanes, arrivals, revive your vitals
Ouragans, arrivées, raviver tes fonctions vitales
Lost them like Michael, yeah
Perdus comme Michael, ouais
You can define but never find love
Tu peux définir mais jamais trouver l'amour
But then you find what you get
Mais ensuite tu trouves ce que tu obtiens
And never find what you had
Et tu ne trouves jamais ce que tu avais
Look at how we stand hand in hand
Regarde comment nous nous tenons main dans la main
Don't hide what you see when (You could follow, you could follow)
Ne cache pas ce que tu vois quand (Tu pourrais suivre, tu pourrais suivre)
Us and any other place from the light
Nous et n'importe quel autre endroit depuis la lumière
And yet we're still bright, we fight, we- (Run, run, run)
Et pourtant nous sommes toujours brillants, nous nous battons, nous - (Courir, courir, courir)
Everytime I run I get stuck in the sun (Run, run, run)
Chaque fois que je cours, je reste bloqué au soleil (Courir, courir, courir)
Everytime I run I get stuck in the sun (Run, run, run)
Chaque fois que je cours, je reste bloqué au soleil (Courir, courir, courir)
Everytime I run I get stuck in the sun (Run, run, run)
Chaque fois que je cours, je reste bloqué au soleil (Courir, courir, courir)
Everytime I run I get stuck, stuck, it's stuck, it's stuck
Chaque fois que je cours, je reste bloqué, bloqué, c'est bloqué, c'est bloqué





Writer(s): Pier Danio Forni, Henry Aubrey Horton Counsell, Mercy Oprah Welbeck, Tommaso Medica, Pietro Garrone


Attention! Feel free to leave feedback.