Lyrics and translation Husky Rescue - Caravan (Serge Santiago Version)

Caravan (Serge Santiago Version)

Something is calling me
Behind my caravan
I can′t see it's face but
I′m feeling it's in the dark
It's moving in the shadows
I can see it′s whispering
Keeps calling my name
And the streamline is shivering

The wind breaks words for my love
From the deserts far away
And then it speaks to my heart
Should i stay or fade away?
I see your smile in the stars
Shining street light boulevards
The question is passing me by
Should I leave this caravan?

The moonlight is lost
I′ll light up my candle light
The flash light, the street lights
To light up my sleepless nights

I follow the stars to the Caniard streets boulevards
I leave for the highways
What will get you through the dark?

The wind breaks words for my love
From the deserts far away
And then it speaks to my heart
Should I stay or fade away?
I see your smile in the stars
Shining street light boulevards
The question is passing me by
Should I leave this caravan?

The wind breaks words for my love
(Deserts far away)
And then it speaks to my heart
(Stay or fade away)
I see your smile in the stars
(Street light boulevards)
The question is passing me by
Should I leave this caravan?

Караван (Версия Serge Santiago)

Что-то зовёт меня
Из-за моего каравана
Я не вижу его лица, но
Я чувствую, оно во тьме
Оно движется в тенях
Я вижу, оно шепчет
Продолжает звать меня по имени
И обшивка дрожит

Ветер доносит слова моей любви
Из далёких пустынь
И затем он говорит моему сердцу
Остаться мне или исчезнуть?
Я вижу твою улыбку в звёздах
Сияющие уличные фонари бульваров
Вопрос проносится мимо меня
Должен ли я покинуть этот караван?

Лунный свет потерян
Я зажгу свою свечу
Фонарик, уличные фонари
Чтобы осветить мои бессонные ночи

Я следую за звездами к бульварам Канарских улиц
Я уезжаю на шоссе
Что поможет тебе пройти сквозь тьму?

Ветер доносит слова моей любви
Из далёких пустынь
И затем он говорит моему сердцу
Остаться мне или исчезнуть?
Я вижу твою улыбку в звёздах
Сияющие уличные фонари бульваров
Вопрос проносится мимо меня
Должен ли я покинуть этот караван?

Ветер доносит слова моей любви
(Далёкие пустыни)
И затем он говорит моему сердцу
(Остаться или исчезнуть)
Я вижу твою улыбку в звёздах
(Уличные фонари бульваров)
Вопрос проносится мимо меня
Должен ли я покинуть этот караван?