Husky Rescue - Nightless Night - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Husky Rescue - Nightless Night




Nightless Night
Белая ночь
I can't live in the city
Я не могу жить в городе,
Once you go back to the country side
Как только вернусь в деревню.
When I hang out in bikini
Когда я гуляю в бикини
In moon light
В лунном свете,
I will die in the city
Я умру в этом городе.
Rescue me to the nightless night
Спаси меня, унеси в белую ночь.
Girls and boys look so pretty
Девушки и парни выглядят так мило
With tan lines
С линиями загара.
Refrain:
Припев:
The country side, you turn the light
Деревня, ты зажигаешь свет,
A nightless night is on my mind
Белая ночь у меня на уме.
The country side, the killing night
Деревня, убивающая ночь.
Refrain2:
Припев 2:
The country side, the nightless night
Деревня, белая ночь,
You turn the light, I'll feel alright
Ты зажигаешь свет, мне хорошо.
The country side, I'm hypnotized
Деревня, я загипнотизирована.
Sunshine
Солнечный свет.
Refrain3:
Припев 3:
I lose my mind, you turn the light
Я теряю рассудок, ты зажигаешь свет,
I lose my heart in the country side
Я теряю свое сердце в деревне.
Oh satellite, will you take me high?
О, спутник, поднимешь ли ты меня ввысь?
To moonlight
К лунному свету.
Refrain4:
Припев 4:
I lose myself to nightless night
Я теряюсь в белой ночи,
I lose my love on a sweet moonlight
Я теряю свою любовь в сладком лунном свете.
We turned the light
Мы зажгли свет.
Will you make me fly,
Поможешь ли ты мне взлететь
To sunlight?
К солнечному свету?
The night is mean in the city
Ночь в городе жестока,
The night is sweet in the coutry side
Ночь в деревне сладка.
Say goodbye to the city
Прощай, город,
Say bye bye
Прощай.
I fall in love with the city
Я влюбляюсь в город,
I'm making love with the country side
Я занимаюсь любовью с деревней.
The night is sweet like grafitti
Ночь сладка, как граффити
And starlight
И звездный свет.
Refrain
Припев
Refrain2
Припев 2
Refrain3
Припев 3
Refrain4
Припев 4
Oh super fly will you take me high
О, супер-летчик, поднимешь ли ты меня ввысь
And take me base where the sun will shine
И отнесешь туда, где светит солнце?
Take me down to the riverside
Отведи меня к берегу реки
To starlight
К звездному свету.
[R5:]
[П5:]
And take me up to the satellite
И поднеси меня к спутнику,
The universe screaming I'm alright
Вселенная кричит, что я в порядке.
Country side, the nightless night
Деревня, белая ночь
And sunshine
И солнечный свет.
Refrain3
Припев 3
Refrain4
Припев 4
Oh super fly will you take me high
О, супер-летчик, поднимешь ли ты меня ввысь
And take me base where the sun will shine
И отнесешь туда, где светит солнце?
Take me down to your riverside
Отведи меня к твоему берегу реки
To starlight
К звездному свету.





Writer(s): Marko Nyberg, Miikka Lommi


Attention! Feel free to leave feedback.