Lyrics and translation Hussain Al Jassmi - حلو حلو

حلو حلو

حلّـــو حلّـــو عـــن سمـايـــه ذا حـبـيـيـــــي للـنـهـايــــــــه
مهـــما قلتـوا فـيــه وعبـتــــو والله مـــــا أتــــرك هـوايــــه
حلّـــو حلّـــو عـــن سمـايـــه ذا حـبـيـيـــــي للـنـهـايــــــــه
مهـــما قلتـوا فـيــه وعبـتــــو والله مـــــا أتــــرك هـوايــــه
كـــل مـــــن يمســــك لسانـه حبــه فــــي قلبــــي أمانــه
لا أحـــــد ينصحنــي شكــراً اتـركـــــوا قـلـبــــي بجنانــه
كـــل مـــــن يمســــك لسانـه حبــه فــــي قلبــــي أمانــه
لا أحـــــد ينصحنــي شكــراً اتـركـــــوا قـلـبــــي بجنانــه
كــــل مــــا تحكـــون عنـــه كــــل مــــا أحبــــه زيــــاده
يعني روحوا شوفوا غيــري مــــا لكــــم منــــي استفــاده
كــــل مــــا تحكـــون عنـــه كــــل مــــا أحبــــه زيــــاده
يعني روحوا شوفوا غيــري مــــا لكــــم منــــي استفــاده
كـــل مـــــن يمســــك لسانـه حبــه فــــي قلبــــي أمانــه
لا أحـــــد ينصحنــي شكــرا اتـركـــــوا قـلـبــــي بجنانــه
بينـنـــا أســـرار وعشـــــره مسـتـحـيـــل بغيـــره أقبـــل
لــــو أشوفــه قبـال يخطـــي قـلــت عــادي بكــره يعـقــل
بينـنـــا أســـرار وعشـــــره مسـتـحـيـــل بغيـــره أقبـــل
لــــو أشوفــه قبـال يخطـــي قـلــت عــادي بكــره يعـقــل
كـــل مـــــن يمســــك لسانـه حبــه فــــي قلبــي أمانــه
لا أحـــــد ينصحنــي شكــراً اتـركـــــوا قـلـبــــي بجنانــه

Douce, douce

Douce, douce, tu es mon ciel, mon amour pour toi est éternel.
Peu importe ce qu'ils disent, je ne laisserai jamais mon amour pour toi.
Douce, douce, tu es mon ciel, mon amour pour toi est éternel.
Peu importe ce qu'ils disent, je ne laisserai jamais mon amour pour toi.
Tous ceux qui gardent leur langue, mon amour pour toi est sacré dans mon cœur.
Ne me conseille personne, merci, laissez mon cœur dans sa joie.
Tous ceux qui gardent leur langue, mon amour pour toi est sacré dans mon cœur.
Ne me conseille personne, merci, laissez mon cœur dans sa joie.
Plus ils parlent de toi, plus je t'aime.
Allez, trouvez quelqu'un d'autre, vous ne gagnez rien avec moi.
Plus ils parlent de toi, plus je t'aime.
Allez, trouvez quelqu'un d'autre, vous ne gagnez rien avec moi.
Tous ceux qui gardent leur langue, mon amour pour toi est sacré dans mon cœur.
Ne me conseille personne, merci, laissez mon cœur dans sa joie.
Entre nous, des secrets et une relation, impossible de l'accepter avec quelqu'un d'autre.
Même si je te vois faire une erreur, je dirai que c'est normal, tu redeviendras raisonnable demain.
Entre nous, des secrets et une relation, impossible de l'accepter avec quelqu'un d'autre.
Même si je te vois faire une erreur, je dirai que c'est normal, tu redeviendras raisonnable demain.
Tous ceux qui gardent leur langue, mon amour pour toi est sacré dans mon cœur.
Ne me conseille personne, merci, laissez mon cœur dans sa joie.