Lyrics and translation Hussain Al Jassmi - Ghaly

Ghaly

غالي وياغالي وياغالي
شوف لي وصفه لليالي
غالي وياغالي وياغالي
شوف لي وصفه لليالي
أنت تروح وتنام
والليل تسيبهولي
قبل ماقولك كلام
الاقيك تقولهولي
غالي وياغالي وياغالي
غالي وياغالي
غالي وياغالي وياغالي
شوف لي وصفه لليالي
غالي وياغالي وياغالي
شوف لي وصفه لليالي
يابو العيون النسايه
انت الي ساكن جوايا
يابو العيون النسايه
انت الي ساكن جوايا
وانت نور عيني ياعيني
وانت كاتبني وقاريني
وانت نور عيني ياعيني
وانت كاتبني وقاريني
وعارف الي يضحكني
وعارف الي يبكيني
غالي وياغالي وياغالي
غالي وياغالي
غالي وياغالي وياغالي
شوف لي وصفه لليالي
غالي وياغالي وياغالي
شوف لي وصفه لليالي
يالي بتعرف أحوالي
وصي عليا الليالي
ياريت تقصرها شويه
انت الي في البعد حاسسني
صوتك حبيبي مونسني
لكن سايبني لوحديه
يالي بتعرف أحوالي
وصي عليا الليالي
ياريت تقصرها شويه
انت الي في البعد حاسسني
صوتك حبيبي مونسني
لكن سايبني لوحديه
غالي وياغالي وياغالي
غالي وياغالي
غالي وياغالي وياغالي
شوف لي وصفه لليالي
غالي وياغالي وياغالي
شوف لي وصفه لليالي
أنت تروح وتنام
والليل تسيبهولي
قبل ماقولك كلام
الاقيك تقولهولي
غالي وياغالي وياغالي
غالي وياغالي

Chéri

Mon chéri, mon chéri, mon chéri
Trouve-moi une description pour les nuits
Mon chéri, mon chéri, mon chéri
Trouve-moi une description pour les nuits
Tu pars, tu dors
Et tu me laisses la nuit
Avant que je ne te dise quoi que ce soit
Je te trouve à me le dire
Mon chéri, mon chéri, mon chéri
Mon chéri, mon chéri
Mon chéri, mon chéri, mon chéri
Trouve-moi une description pour les nuits
Mon chéri, mon chéri, mon chéri
Trouve-moi une description pour les nuits
Toi, aux yeux qui ensorcellent
Tu es celui qui habite en moi
Toi, aux yeux qui ensorcellent
Tu es celui qui habite en moi
Et tu es la lumière de mes yeux, mon amour
Et tu me connais par cœur
Et tu es la lumière de mes yeux, mon amour
Et tu me connais par cœur
Tu sais ce qui me fait rire
Tu sais ce qui me fait pleurer
Mon chéri, mon chéri, mon chéri
Mon chéri, mon chéri
Mon chéri, mon chéri, mon chéri
Trouve-moi une description pour les nuits
Mon chéri, mon chéri, mon chéri
Trouve-moi une description pour les nuits
Toi qui connais mon état
Garde-moi compagnie pendant les nuits
J'aimerais qu'elles soient un peu plus courtes
Tu es celui qui me fait ressentir ton absence
Ta voix, mon amour, me réconforte
Mais tu me laisses seule
Toi qui connais mon état
Garde-moi compagnie pendant les nuits
J'aimerais qu'elles soient un peu plus courtes
Tu es celui qui me fait ressentir ton absence
Ta voix, mon amour, me réconforte
Mais tu me laisses seule
Mon chéri, mon chéri, mon chéri
Mon chéri, mon chéri
Mon chéri, mon chéri, mon chéri
Trouve-moi une description pour les nuits
Mon chéri, mon chéri, mon chéri
Trouve-moi une description pour les nuits
Tu pars, tu dors
Et tu me laisses la nuit
Avant que je ne te dise quoi que ce soit
Je te trouve à me le dire
Mon chéri, mon chéri, mon chéri
Mon chéri, mon chéri