Lyrics and translation Hussain Aljassmi - Dalla3 Wetdalla3

Dalla3 Wetdalla3

هات، هات إيدي في إيدك هات
شايلة الدنيا مُفاجآت
بتبان لنا من البدايات

ليك قلبي إتسلم تسليم
من غير ولا سين ولا جيم
وضرب لك مئة تعظيم

هات، هات إيدي في إيدك هات
شايلة الدنيا مُفاجآت
بتبان لنا من البدايات

ليك قلبي إتسلم تسليم
من غير ولا سين ولا جيم
وضرب لك مئة تعظيم

دلع وإتدلع عيش
قول للأيام بشويش
في اثنين بيحبّوا جديد
على مهلِك وما تجريش

أصل القلب وما يريد
في حاجات فيها ما نفتيش
أيوة القلب وما يريد
وأجمل من الفرح مفيش

دلع وإتدلع عيش
قول للأيام بشويش
في اثنين بيحبّوا جديد
على مهلِك وما تجريش

أصل القلب وما يريد
في حاجات فيها ما نفتيش
أيوة القلب وما يريد
وأجمل من الفرح مفيش

روق مبقاش في ما بينا فروق
ولا في غلاوتك مخلوق
يا معلّي في قلبي الشوق

يوم، يوم ندي الدنيا طناش
لسه أنا وإنت ما عيشناش
فُك وما تحبّكهاش

روق مبقاش في ما بينا فروق
ولا في غلاوتك مخلوق
يا معلّي في قلبي الشوق

يوم، يوم ندي الدنيا طناش
لسه أنا وإنت ما عيشناش
فُك وما تحبّكهاش

)دلع وإتدلع عيش)
(قول للأيام بشويش)
(في اثنين بيحبّوا جديد)
(على مهلِك وما تجريش)

أصل القلب وما يريد
وأجمل من الفرح مفيش
أيوة القلب وما يريد
وأجمل من الفرح مفيش

)دلع وإتدلع عيش)
(قول للأيام بشويش)
(في اثنين بيحبّوا جديد)
(على مهلِك وما تجريش)

أصل القلب وما يريد
في حاجات فيها ما نفتيش
أيوة القلب وما يريد
وأجمل من الفرح مفيش

Дай мне, дай мне

Дай, дай мне свою руку,
Жизнь полна сюрпризов,
Которые открываются нам с самого начала.

Мое сердце полностью отдано тебе,
Без всяких "если" и "но",
И бьется для тебя с огромным уважением.

Дай, дай мне свою руку,
Жизнь полна сюрпризов,
Которые открываются нам с самого начала.

Мое сердце полностью отдано тебе,
Без всяких "если" и "но",
И бьется для тебя с огромным уважением.

Нежись и наслаждайся жизнью,
Скажи дням, чтобы бежали медленнее,
Ведь двое влюбленных жаждут нового,
Не спеши, моя любовь.

Ведь это то, чего желает сердце,
Есть вещи, которые не нужно искать,
Да, это то, чего желает сердце,
И нет ничего прекраснее счастья.

Нежись и наслаждайся жизнью,
Скажи дням, чтобы бежали медленнее,
Ведь двое влюбленных жаждут нового,
Не спеши, моя любовь.

Ведь это то, чего желает сердце,
Есть вещи, которые не нужно искать,
Да, это то, чего желает сердце,
И нет ничего прекраснее счастья.

Успокойся, между нами больше нет разногласий,
И нет никого дороже тебя,
Ты та, кто зажигает в моем сердце тоску.

Однажды мы покажем этому миру,
Что мы с тобой еще не жили по-настоящему,
Расслабься и не обращай на него внимания.

Успокойся, между нами больше нет разногласий,
И нет никого дороже тебя,
Ты та, кто зажигает в моем сердце тоску.

Однажды мы покажем этому миру,
Что мы с тобой еще не жили по-настоящему,
Расслабься и не обращай на него внимания.

(Нежись и наслаждайся жизнью)
(Скажи дням, чтобы бежали медленнее)
(Ведь двое влюбленных жаждут нового)
(Не спеши, моя любовь)

Ведь это то, чего желает сердце,
И нет ничего прекраснее счастья,
Да, это то, чего желает сердце,
И нет ничего прекраснее счастья.

(Нежись и наслаждайся жизнью)
(Скажи дням, чтобы бежали медленнее)
(Ведь двое влюбленных жаждут нового)
(Не спеши, моя любовь)

Ведь это то, чего желает сердце,
Есть вещи, которые не нужно искать,
Да, это то, чего желает сердце,
И нет ничего прекраснее счастья.