Lyrics and translation Hussain Aljassmi - Snaghdo

Snaghdo

رغم الرياح العاتيه... والموج كان عاليا
هوياملي .ياملي.ياملي
لا لم تبدل ثوبها... دومًا بقت كما هي
هوياملي .ياملي.ياملي
اصيلة بفعلها... عظيمة كأهلها
كريمة كرملها ...هذي الكويت السامية
سنغدو نغدو نغدو... من مجدنا لمجدُ
ومشعلٌ رُبّانِيا... في محملِ الهويمليا
بلادي ملئ الفضا. صوتي ينادي بلادي
فؤادي كخارطة موطني ، رسم فؤادي
نصطف نحن كلنا ...بأمرك والدنا
مشعلُ والدربُ شُعِل ...شمعاً يضئُ مجدَنا

Мы будем петь

Несмотря на сильный ветер... и высокие волны
Моя любовь. Моя любовь. Моя любовь.
Она не изменилась... она осталась прежней.
Моя любовь. Моя любовь. Моя любовь.
Оригинальная по своей природе... Великая, как ее народ.
Щедрая, как ее земля... Это возвышенный Кувейт.
Мы будем петь, петь, петь... От славы к славе.
И факел Рубайи... В гавани стремления.
Моя страна наполняет пространство. Мой голос зовет мою страну.
Мое сердце как карта моей родины, нарисованная моим сердцем.
Мы все выстроимся в ряд... По приказу нашего отца.
Факел, а путь освещен... Свеча, освещающая нашу славу.