Lyrics and translation Hussain Al Jassmi - حبي الكبير

حبي الكبير

انت عندي حاجه غير . هذي مافيها كلام
عمري وحبي الكبير . منت واحد والسلام
يعني خذ مني ضمان . باختصار وكلمتين
انت حاجه في هالزمان . ما تكرر مرتين

وحدك اللي من تغيب . ماتغيب ومن غلاك
لو سأل عنك غريب . جا و في عيوني لقاك
يعني خذ مني ضمان . باختصار وكلمتين
انت حاجه في هالزمان . ما تكرر مرتين

تدري انك ياغلاي . صرت اشوف الدنيا فيك
من كثر طيبك معاي . خايف احسدني عليك
يعني خذ مني ضمان . باختصار وكلمتين
انت حاجه في هالزمان . ما تكرر مرتين

Mon grand amour

Tu es quelque chose de différent pour moi. Cela ne fait aucun doute.
Ma vie et mon grand amour. Tu n'es pas comme les autres, c'est tout.
Alors prends ma promesse. En bref, en deux mots.
Tu es unique en ce temps. On ne te rencontre qu'une fois.

Seul toi, lorsque tu disparais, tu ne disparais pas vraiment. C'est à cause de ton amour.
Si un étranger te demande, je le conduirai à toi, tu seras dans mes yeux.
Alors prends ma promesse. En bref, en deux mots.
Tu es unique en ce temps. On ne te rencontre qu'une fois.

Tu sais, mon amour, je vois le monde à travers toi.
Ta gentillesse envers moi est si grande que j'ai peur que l'on me porte envie.
Alors prends ma promesse. En bref, en deux mots.
Tu es unique en ce temps. On ne te rencontre qu'une fois.