Lyrics and translation Hussain Al Jassmi - احترت أعبر
احترت
اعبر
عن
شعوري
من
غلاك
I
struggled
to
express
my
feelings
towards
your
affection
واحتارت
ابياتٍ
في
حقك
قليله
And
I
struggled
with
a
few
verses
in
your
favor
كيف
الحكي
يقدر
يوصل
مستواك
How
can
speech
possibly
reach
your
level
ياللي
غلاك
الكون
عيا
يشيله
The
whole
world
is
incapable
of
carrying
your
affection
سبحان
من
ابدع
وصوفك
وسواك
Glory
to
the
One
who
created
your
description
and
made
you
من
عزني
في
قلب
مابه
مثيله
Who
honored
me
with
a
heart
that
is
unmatched
لك
حق
تتغلى
واتباهى
بمحياك
You
deserve
to
be
cherished
and
for
me
to
show
off
with
your
appearance
يللي
معك
تقصر
دروبٍ
طويله
Those
with
you
make
long
paths
seem
short
خذت
بيدي
واسكنتني
وسط
دنياك
You
took
my
hand
and
settled
me
in
the
middle
of
your
world
علمتني
اصبر
وروحي
عليله
You
taught
me
to
be
patient
and
my
soul
to
be
tranquil
من
عاذلينٍ
ودهم
لي
بفرقاك
From
critics
who
wish
to
separate
us
بس
ما
بايديهم
يالغلا
اي
حيله
But
it
is
not
in
their
hands,
oh
my
love,
to
do
anything
منوة
حياتي
اقضي
العمر
وياك
The
desire
of
my
life
is
to
spend
the
rest
of
it
with
you
تبقى
حبيبي
وروح
قلبي
وخليله
You
will
remain
my
love,
the
soul
of
my
heart,
and
my
intimate
friend
واكون
لك
قلبٍ
يدور
على
رضاك
And
I
will
be
a
heart
that
seeks
your
satisfaction
في
صبح
وقته
وفي
نهاره
وليله
In
the
morning,
during
the
day,
and
at
night
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.