Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
أنا
كل
ما
نويت
أنسى
Каждый
раз,
когда
я
решаю
забыть,
لك
الذكرى
ترجعني
Воспоминания
о
тебе
возвращают
меня.
ترى
للحين
أنا
أحبك
وأشوفك
بين
حين
وحين
Знай,
я
до
сих
пор
люблю
тебя
и
вижу
тебя
время
от
времени.
فراقك
آه
يا
فراقك
Разлука
с
тобой,
ах,
разлука
с
тобой,
كسر
قلبي
وعذبني
Разбила
мне
сердце
и
мучает
меня.
وأنا
نذرٍ
عليّ
И
я
дал
клятву,
أبقى
أحبك
لين
يوم
الدين
Что
буду
любить
тебя
до
Судного
дня.
أَنا
كُلّ
ما
نَوَيتُ
أُنْسَى
Каждый
раз,
когда
я
решаю
забыть,
لَكِ
الذِكْرَى
تَرْجِعنِي
Воспоминания
о
тебе
возвращают
меня.
وَتَرَى
لِلحِين
أَنا
أَحْبُك
وأُشَوِّفكَ
بَيِّن
حِينَ
وَحَيْن
И
знай,
я
до
сих
пор
люблю
тебя
и
вижу
тебя
время
от
времени.
فَراقكَ
آهَ
يا
فَراقكَ
Разлука
с
тобой,
ах,
разлука
с
тобой,
كَسْر
قَلْبِي
وَعَذَّبَنِي
Разбила
мне
сердце
и
мучает
меня.
وَأَنا
نَذُرّ
عليّ
И
я
дал
клятву,
أَبْقَى
أَحْبُك
لِيِن
يَوْم
الدَيِّن
Что
буду
любить
тебя
до
Судного
дня.
فَراقكَ
آهَ
يا
فَراقكَ
Разлука
с
тобой,
ах,
разлука
с
тобой,
كَسْر
قَلْبِي
وَعَذَّبَنِي
Разбила
мне
сердце
и
мучает
меня.
وَأَنا
نَذُرّ
عَلَي
أَبْقَى
أَحْبُك
لِيِن
يَوْم
الدَيّن
И
я
дал
клятву,
что
буду
любить
тебя
до
Судного
дня.
فَراقكَ
آهَ
يا
فَراقكَ
Разлука
с
тобой,
ах,
разлука
с
тобой,
كَسْر
قَلْبِي
وَعَذَّبَنِي
Разбила
мне
сердце
и
мучает
меня.
وَأَنا
نَذُرّ
عَلَي
أَبْقَى
أَحْبُك
لِيِن
يَوْم
الدَيّن
И
я
дал
клятву,
что
буду
любить
тебя
до
Судного
дня.
أَنا
كُلّ
ما
نَوَيتُ
أُنْسَى
Каждый
раз,
когда
я
решаю
забыть,
لَكِ
الذِكْرَى
تَرْجِعنِي
Воспоминания
о
тебе
возвращают
меня.
وَتَرَى
لِلحِين
أَنا
أَحْبُك
وأُشَوِّفكَ
بَيِّن
حِينَ
وَحَيْن
И
знай,
я
до
сих
пор
люблю
тебя
и
вижу
тебя
время
от
времени.
فَراقكَ
آهَ
يا
فَراقكَ
Разлука
с
тобой,
ах,
разлука
с
тобой,
كَسْر
قَلْبِي
وَعَذَّبَنِي
Разбила
мне
сердце
и
мучает
меня.
وَأَنا
نَذُرّ
عَلَيّ
أَبْقَى
أَحْبُك
لِيِن
يَوْم
الدَيِّن
И
я
дал
клятву,
что
буду
любить
тебя
до
Судного
дня.
حبيبي
تدري
شلي
فيي
Любимая,
знаешь,
что
со
мной?
غيابك
حيل
تعبني
Твое
отсутствие
очень
изматывает
меня.
أحسك
طرت
من
إيدي
كذا
فجأه
بغمضة
عين
Мне
кажется,
ты
выскользнула
из
моих
рук
так
внезапно,
в
мгновение
ока.
محد
غيرك
يبكيني
Никто,
кроме
тебя,
не
заставит
меня
плакать.
محد
غيرك
يفرحني
Никто,
кроме
тебя,
не
заставит
меня
радоваться.
جميع
الناس
في
قربي
وناطر
جيتك
للحين
Все
люди
рядом
со
мной,
а
я
всё
ещё
жду
твоего
возвращения.
حَبِيبَيْ
تُدْرِي
شلي
فِيي
Любимая,
знаешь,
что
со
мной?
غِيابكَ
حَيْل
تَعْبنِي
Твое
отсутствие
очень
изматывает
меня.
أَحِسّكَ
طَرَّت
مِن
إِيدِي
كَذا
فَجَأَهُ
بِغَمْضَة
عَيْن
Мне
кажется,
ты
выскользнула
из
моих
рук
так
внезапно,
в
мгновение
ока.
محد
غَيْركِ
يُبَكِّينِي
Никто,
кроме
тебя,
не
заставит
меня
плакать.
محد
غَيْركِ
يَفْرَحنِي
Никто,
кроме
тебя,
не
заставит
меня
радоваться.
جَمِيع
الناس
فِي
قِرَبِي
وَنَأْطِر
جيتك
لِلحِين
Все
люди
рядом
со
мной,
а
я
всё
ещё
жду
твоего
возвращения.
فراقك
آه
يا
فراقك
Разлука
с
тобой,
ах,
разлука
с
тобой,
كسر
قلبي
وعذبني
Разбила
мне
сердце
и
мучает
меня.
وأنا
نذر
عليّ
أبقى
И
я
дал
клятву,
أحبك
لين
يوم
الدين
Что
буду
любить
тебя
до
Судного
дня.
فراقك
آه
يا
فراقك
Разлука
с
тобой,
ах,
разлука
с
тобой,
كسر
قلبي
وعذبني
Разбила
мне
сердце
и
мучает
меня.
وانا
نذر
عليّ
أبقى
И
я
дал
клятву,
أحبك
لين
يوم
الدين
Что
буду
любить
тебя
до
Судного
дня.
انا
كل
ما
نويت
انسى
Каждый
раз,
когда
я
решаю
забыть,
لك
الذكرى
ترجعني
Воспоминания
о
тебе
возвращают
меня.
ترى
للحين
انا
احبك
واشوفك
بين
حين
وحين
Знай,
я
до
сих
пор
люблю
тебя
и
вижу
тебя
время
от
времени.
فراقك
آه
يا
فراقك
Разлука
с
тобой,
ах,
разлука
с
тобой,
كسر
قلبي
وعذبني
Разбила
мне
сердце
и
мучает
меня.
وانا
نذر
عليّ
ابقى
احبك
لين
يوم
الدين
И
я
дал
клятву,
что
буду
любить
тебя
до
Судного
дня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.